Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trying
Vertaling van "trying" in Nederlands
Definitie
He decided to break the addiction to smoking after years of trying.
Na jaren van pogingen besloot hij eindelijk het roken af te leren.
Without even trying, the musician played a beautiful melody on the piano.
De muzikant speelde zonder enige moeite een prachtige melodie op de piano.
My sister learned to crawl before trying any other swimming strokes.
Mijn zus leerde eerst crawl zwemmen voordat ze andere zwemslagen probeerde.
I will take a chance on trying a different sport this season.
Dit seizoen ga ik het eens proberen met een andere sport.
The weaker candidate did not get the job despite trying hard.
De zwakkere kandidaat kreeg de baan niet, ondanks zijn grote inzet.
You should persist in trying until you achieve the desired outcome.
Je moet blijven volhouden totdat je het gewenste resultaat bereikt.
I believe we can get on all right if we keep trying.
Ik geloof dat we ons wel redden als we blijven volhouden.
The situation looks bleak, but we must keep trying.
De situatie oogt somber, maar we moeten blijven doorgaan.
He considered his bad luck as just temporary and kept trying.
Hij zag zijn pech als iets tijdelijks en bleef volhouden.
People elbowed into the train, trying not to miss their stops.
Mensen drongen de trein in, bang om hun halte te missen.
She spent an hour trying on different dresses at the store.
Ze heeft een uur lang verschillende jurken gepast in de winkel.
Feel the thrill that comes with trying something completely new.
Voel de kick die hoort bij iets totaal nieuws uitproberen.
The chef recommended trying the dish with a second helping.
De chef raadde aan het gerecht met een tweede portie te proberen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met trying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! there's no harm in trying exp.
er is geen kwaad in proberen
"There's no harm in trying the new game at the arcade!"
! die trying v.
sterven terwijl hij het probeert
"He will climb the mountain or die trying."
have a trying time v.
een moeilijke tijd doormaken
"She had a trying time after losing her job."
! without even trying adv.
zonder moeite · zonder enige moeite
"She solved the puzzle without even trying."
trying times n.
moeilijke tijden · zware tijden
"The family faced trying times after the accident."
! for lack of trying adv.
bij gebrek aan inzet
"He didn't win, but not for lack of trying."
trying to conceive adj.
zwanger worden · in verwachting raken
"They are trying to conceive their first child."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
die trying
4720
trying to conceive
1820
trying times
1610
without even trying
1450
trying out
+10k
trying to
2084
Resultaten: 26344. Exact: 26344. Verstreken tijd: 208 ms.
