Strain the broth, and reduce it with two thirds.
Zeef de bouillon, en kook in met ongeveer twee derde.
Average, as two thirds to three quarters of the food provided.
Gemiddeld wordt zo voor twee derde tot driekwart in het voedsel voorzien.
The container should be one half to two thirds full.
Het monsterpotje moet voor de helft of voor tweederde gevuld zijn.
About two thirds, I would guess, of the world is desertifying.
Ik zou zeggen dat ongeveer tweederde van de aarde aan het verwoestijnen is.
Traditional house building time is shortened by two thirds.
De traditionele woningbouwtijd wordt verkort door tweederden.
Those jobs have now been cut by more than two thirds, however.
Deze banen zijn nu echter met meer dan twee derde verminderd.
And almost two thirds live off a less than well-functioning agriculture.
En bijna twee derde leeft van een niet bijster goed functionerende landbouw.
Now over almost eight years, they've outperformed by about two thirds.
Na bijna acht jaar presteren ze ongeveer twee derden beter.
In addition, only two thirds have a formal query process.
Daarnaast werken slechts twee derde met een formeel evaluatieproces.
The amount of prison sentences has been reduced by two thirds.
Het aantal gevangenisstraffen zijn met twee derde verminderd.
Well, it's two thirds plaster dust.
Nou, het is twee derde gips stof.
The other two thirds gets lost as residual heat.
De andere twee derde gaat verloren als restwarmte.
The pressure of the screw compresses the bags by about two thirds.
De druk van de schroef comprimeert de zakken met circa twee derde.