He admitted to his two-timing mistakes and asked for forgiveness.
Hij gaf zijn ontrouw toe en vroeg om vergeving.
The two-timing partner promised to change but continued the same behavior.
De ontrouwe partner beloofde te veranderen, maar ging gewoon op dezelfde voet verder.
You should talk, you two-timing four-flusher.
Dat moet jij nodig zeggen, bedrieglijke oplichter.
You'd be much smarter to come on down... and leave that two-timing polecat to us.
Je kunt beter naar beneden komen... en die bedrieglijke bunzing aan ons overlaten.
I was just mad at him 'cause he was two-timing me.
Ik was gewoon kwaad omdat hij me bedroog.
Knifed a guy who was two-timing her.
Stak een kerel neer die haar bedroog.
He knew that she was two-timing him.
Hij wist dat ze hem bedroog.
The brother must have found out that Bert was two-timing his sister, and, you know, shook him down.
De broer moet hebben ontdekt dat Bert zijn zus bedroog en chanteerde hem.
I didn't notice because I was busy two-timing him with Ben!
Dat viel me niet op omdat ik hem met Ben bedroog.
The truth is, Tristan was using, two-timing, and blackmailing every woman that came under his spell.
Het feit is dat Tristan elke vrouw gebruikte, bedroog en chanteerde.
Saying she was two-timing Harden isn't the half of it.
Zeggen dat ze Harden bedroog is niet overdreven.
The victim, Ko Yeong-chang, found out she had been two-timing him.
Het slachtoffer, Ko Yeong-chang, kwam erachter dat ze hem bedroog.
He ended their two-timing relationship when he found out the truth.
Hij maakte een einde aan hun dubbelleven toen hij de waarheid ontdekte.