Download for Windows Premium
Publiciteit
typecast
/'taɪp.kɑː st/
Definitie
1. actor repeatedly cast in similar roles 2. categorization of someone... See more
typeren
omzetten
stereotyperen
getypecast
typecasting
typecast
typecasten
stereotypering
Or at least get him to typecast himself.
Of laat hem in ieder geval zichzelf typeren.
It was just very easy for them to typecast that.
Het lag voor hen voor de hand om me zo te typeren.
And at least "I" won't be typecast as a children's presenter.
En "I" zal tenminste niet getypeerd worden als kinderpresentator.
Women who wear these scents are more often typecast as no-nonsense, sporty and they love the outdoors.
Vrouwen die deze geur dragen worden vaak getypeerd als no-nonsense, sportief en houden van de buitenlucht.
We typecast ourselves and thereby cease to be surprised by the wonder of our own being and our liberty of spirit.
We typeren onszelf en verhinderen zo om verrast te worden door het wonder van ons eigen wezen en onze vrijheid van geest.
He was typecast in character parts because of his distinctive voice.
Hij werd vaak in karakterrollen gecast vanwege zijn opvallende stem.
Many actors struggle with the limitations of being a typecast.
Veel acteurs worstelen met de beperkingen van het getypecast worden.
The typecast of women in advertising often reinforces outdated stereotypes.
Het typecasten van vrouwen in reclame bevestigt vaak ouderwetse stereotypen.
Breaking away from a typecast role can be challenging for actors.
Loskomen van een typecast-rol kan voor acteurs behoorlijk lastig zijn.
The typecast actor often received scripts meant for similar characters.
De getypecastte acteur kreeg vaak scripts aangeboden voor bijna dezelfde soort personages.
Being a typecast sometimes means comfort but also lack of growth.
Getypecast zijn betekent soms zekerheid, maar ook weinig ruimte om te groeien.
The actor struggled to overcome the typecast of being a villain in movies.
De acteur had moeite om los te komen van het typecasten als schurk in films.
During my visit I couldn't typecast the guests at all.
Tijdens mijn bezoek kon ik de gasten niet in een hokje stoppen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met typecast: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands

Synoniemen voor typecast in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
spatula: kitchen tool with flat surface for turning food
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 27 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200