Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under
Vertaling van "under" in Nederlands
Definitie
gebrekkig
The bicycle frame can fold under impact during a severe crash.
Het fietsframe kan bij een zware crash onder de klap bezwijken.
Each molecule in the sample was carefully observed under the microscope.
Elk molecuul in het monster werd zorgvuldig onder de microscoop bekeken.
The court recognized her as a married person under the law.
De rechtbank erkende haar als een gehuwd persoon volgens de wet.
Even under pressure, the stoic did not reveal any distress.
Zelfs onder grote druk liet hij geen spoor van onrust zien.
He lost his favorite green toy soldier under the sofa yesterday.
Hij verloor gisteren zijn favoriete groene tinnen soldaatje onder de bank.
He asked a trick question to test her knowledge under pressure.
Hij stelde een strikvraag om haar kennis onder druk te testen.
You could see the spiked hair shining under the bright lights.
Je kon zijn stekelige haar zien glanzen onder de felle lampen.
You stand to achieve great results by staying focused under pressure.
Je kunt geweldige resultaten behalen door onder druk gefocust te blijven.
A frail branch broke under the weight of the heavy snow.
Een teer takje brak onder het gewicht van de zware sneeuw.
They listened carefully to the distant howl under the full moon.
Ze luisterden aandachtig naar het verre gehuil onder de volle maan.
Without the keystone, the arch would collapse under its weight.
Zonder de sluitsteen zou de boog onder zijn eigen gewicht instorten.
The painting's details were obscured under layers of old varnish.
De details van het schilderij waren verscholen onder lagen oude vernis.
They installed a propping up under the fragile statue for safety.
Ze plaatsten een stut onder het kwetsbare beeld voor de veiligheid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met under: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
under control adj.
onder controle · beheersbaar
"The patient's condition is under control."
bags under one's eyes n.
wallen onder de ogen
"She had bags under her eyes after the long flight."
file under v.
archiveren onder · indelen onder
"Please file under 'Invoices' when you finish."
go under v.
zinken · ondergaan
"The ship began to go under rapidly after the collision."
monster under the bed n.
monster onder het bed
"Every night, she checks for a monster under the bed."
put under v.
onder leggen · eronder plaatsen
"She put the documents under the book to keep them hidden."
squeeze under v.
onderdoor persen · onderdoor wringen
"He managed to squeeze under the fence to retrieve the ball."
under one roof adv.
onder één dak
"The entire family lives under one roof."
under one's breath adv.
onhoorbaar · stilletjes
"He cursed under his breath as he missed the bus."
under one's nose adv.
pal onder iemands neus
"The answer was under our noses the whole time."
under pressure adv.
onder druk
"She performs well even when under pressure."
under the breath adv.
fluisterend · zachtjes
"She muttered something under the breath during the meeting."
under the carpet adv.
onder het tapijt · onder de mat
"The keys were under the carpet."
! under the covers adv.
onder de dekens · onder de lakens
"She read a book under the covers."
under the stars adv.
onder de sterren
"We decided to sleep under the stars."
under the surface adv.
onder het oppervlak
"The water was calm, but under the surface, currents were strong."
! under the weather adj.
niet lekker · ziekjes
"She stayed home because she was under the weather."
! be cool under pressure v.
kalm blijven onder druk
"She can be cool under pressure during emergencies."
! be snowed under v.
ondergesneeuwd zijn
"She is snowed under with paperwork this week."
collapse under the weight v.
bezwijken onder de druk
"The company collapsed under the weight of its financial problems."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
under control
+10k
under pressure
+10k
under the influence
+10k
fall under
+10k
under which
+10k
under arrest
+10k
under construction
+10k
Resultaten: 471231. Exact: 471231. Verstreken tijd: 269 ms.
