They do show us the dynamics of change within the unity of time, space and action in the evolution of human society.
Zij gaat over de dynamiek van de verandering binnen de eenheid van tijd, plaats en handeling in de ontwikkelingsgang van de menselijke gemeenschap.
The topic aspect gives way to the teletopic aspect, the unity of time and place is split between the transmission and reception of the signals, both here and there simultaneously, thanks to the technical wizardry of electromagnetic interactivity.
Wanneer het topische aspect het veld ruimt voor het teletopische aspect, wordt de eenheid van tijd en plaats dankzij de technische hoogstandjes verdubbeld. Zowel de uitzending als de ontvangst van de signalen vindt in dezelfde tijd zowel hier, als elders plaats.
During the so-called English Restoration (1660-1700), many of Shakespeare's plays were rewritten because they did not conform to the classical principles of unity of time, place or action, and also to 'refine' them.
Tijdens de zogeheten Engelse Restauratie (1660-1700) werden toneelstukken van Shakespeare herschreven omdat ze niet voldeden aan klassieke principes als eenheid van tijd, plaats en handeling en om ze te 'verfijnen'.
The invention of one-point perspective at that time introduced an absolutely basic rule for every depiction or representation of reality, being the unity of time, place and event.
De uitvinding van het lineair perspectief introduceerde destijds een absolute basisregel voor iedere afbeelding of uitbeelding van de werkelijkheid, zijnde de eenheid van tijd, plaats en gebeurtenis.
The combination of these conditions reflects the need to create a space for the socio-occupational actors which would ensure both unity of time and unity of place.
Het is immers noodzakelijk een ruimte te creëren voor de sociale partners, die hen een eenheid van plaats en van tijd biedt.
The exception Einstein found on the unity of time and space making time observer dependent does not lessen the argument about this schizoid estrangement from the objectivity and integrity of our natural being.
De uitzondering die Einstein vond op de eenheid van tijd en plaats, die van de tijd iets maakt wat van de waarnemer afhankelijk is, doet niets af aan het argument tegen deze gespleten regeling van de objectiviteit en de integriteit van ons natuurlijke wezen.
To ensure the efficiency of the results of the Economic Partnership Agreements in social terms, it is necessary to set up for the socio-occupational social actors a framework which generates unity of place and unity of time.
Om ook op sociaal gebied doeltreffende resultaten te bereiken met de economische partnerschapsovereenkomsten zou het wenselijk zijn dat een gemeenschappelijk kader wordt gecreëerd voor de sociale partners, dat een eenheid van plaats en van tijd biedt.
Andere resultaten
At first sight, this unity of space and time seems incomprehensible.
Op het eerste gezicht lijkt die eenheid van ruimte en tijd onbegrijpelijk.
This unity of space and time, we all daily experience when we speak of distance.
Die eenheid van ruimte en tijd ervaren we allen dagelijks aan den lijve als we het hebben over afstand.
Even in this global and virtual time, the so-called unity of place, time and action is seen as an inseparable entity.
Zelfs in deze globale en virtuele tijd blijven plaats, tijd en handeling een onlosmakelijke drie-eenheid.
In the beginning at dawn there is this unity of natural time, man and the culture.
In het begin, bij het aanbreken van de dag is er die eenheid met de ware tijd, de mensen en kultuur.
Thus with distance we clearly mean space and time in one and the unity of space and time therefore is not incomprehensible at all.
Dus met afstand bedoelen we duidelijk ruimte en tijd ineen en die eenheid van ruimte-tijd is daarom helemaal niet zo onbegrijpelijk.
The notion conscience has for me, also hereby, taken definite shape: the organic entirety (the whole of unities of space, time and motion) that encompasses the total body of collective consciousness, spirit of the time, history and expectations.
Het begrip bewustzijn heeft, ook hierdoor, voor mij concreet vorm gekregen: het organische geheel (van eenheden van ruimte, tijd en beweging) dat het hele collectieve bewustzijn, tijdgeest, geschiedenis en verwachtingen omvat.