Health is an important universal value that unites and connects us all.
The right to health is a universal value, as I said.
Family loyalty appears as a universal value in both eastern and western societies.
Trouw aan de familie geldt in zowel oosterse als westerse culturen als een diepgewortelde, algemene waarde.
Respect for human rights is a universal value embraced by most societies.
Respect voor mensenrechten geldt als een brede, universele waarde in de meeste samenlevingen.
However, it does mean that their exceptional universal value requires constant vigilance.
Wel moet er blijvend gewaakt worden over hun uitzonderlijke universele waarde.
The scientific community aims to generate knowledge of universal value.
Wetenschappers streven ernaar kennis te creƫren van universele waarde.
In the end, these private photos are proven to have universal value.
De privéfoto's blijken een universele waarde te bezitten.
Freedom of thought is a universal value.
Vrijheid van denken is een universele waarde.
In any case, the universal value of art lies in its timeless aspect.
De universele waarde van kunst bevindt zich in zijn tijdloos aspect.
Their ability to convey emotions bestows his work with a universal value.
Hun vermogen om emoties over te brengen, verleent zijn werk een universele waarde.
Cultural heritage has a universal value and it comes in many shapes and forms.
Cultureel erfgoed heeft een universele waarde en neemt vele vormen aan.
The prerequisite for successful inscription is the justification of outstanding universal value.
De voorwaarde voor een succesvolle opname is het bewijs van de buitengewone universele waarde.
This exception, however, was not dictated by the need to safeguard a universal value.
Deze uitzondering werd echter niet ingegeven door de noodzaak om een universele waarde te beschermen.