Beautiful flowers surprise us - each one is unique and unrepeatable.
I think this stay is unique and unrepeatable and protruding from normal.
Ik denk dat dit verblijf is uniek en onherhaalbaar en uitsteken van normaal.
Each significant creator is inherent in his own, unique and unrepeatable.
Elke belangrijke maker is inherent aan zijn eigen, unieke en onherhaalbare.
In many unrepeatable appearances and changing faces.
In vele onherhaalbare verschijningsvormen en wisselende gezichten.
Every human being has a unique and unrepeatable life experience.
Ieder mens beschikt over een unieke en eenmalige levenservaring.
They are unique and unrepeatable:)
The design makes each piece unique and unrepeatable.
The human person, must always be understood in his unrepeatable and inviolable uniqueness.
De menselijke persoon moet altijd worden begrepen in zijn onherhaalbare en onschendbare uniciteit.
Many projects were complex and very intense to organise and are essentially unrepeatable.
Veel projecten waren complex en intensief om te organiseren en zijn in wezen onherhaalbaar.
He constantly searches for the unrepeatable...
Hij zoekt voortdurend naar het onherhaalbare...
Made with first quality materials and limited edition models, each is unique and unrepeatable.
Gemaakt met materialen van eerste kwaliteit en limited edition-modellen, elk is uniek en onherhaalbaar.
In this sense, artistic research is unrepeatable; i.e. it is not possible for precisely the same experience to recur.
Artistiek onderzoek is in die zin onherhaalbaar, dat wil zeggen dat precies dezelfde ervaring niet kan terugkeren.
Their unrepeatable shape attracts the vision and emphasises the depth of the underwater world.
Hun onherhaalbare vorm trekt de ogen aan en doet de diepte van de onderwaterwereld uitkomen.