The image will automatically be cropped, skewed and converted into a usable format.
Het beeld wordt automatisch bijgesneden, rechtgezet en omgezet in een bruikbaar formaat.
After collecting the data we wrangle it by cleaning and reshaping it into a readily usable format that can be analysed.
Na het verzamelen van de gegevens bewerken we deze door ze schoon te maken en om te vormen naar een gemakkelijk bruikbaar formaat dat kan worden geanalyseerd.
Nor is there any infrastructure to turn the information produced by Article 25 into a usable format for investors.
Ook is er geen infrastructuur om de informatie als bedoeld in artikel 25 voor beleggers in een bruikbare vorm te gieten.
This means that you have the right to receive the Personal Data you have provided to us in a usable format so that they can be handed over to another controller.
Dit houdt in dat u het recht heeft om de Persoonsgegevens, die u aan ons heeft verstrekt, in een bruikbare vorm te ontvangen om deze aan een andere verwerkingsverantwoordelijke over te dragen.
By ensuring that your video captures are compatible with almost any device platform, you save the time of having to edit or convert them to a usable format.
Omdat uw video-opnames gegarandeerd compatibel zijn met bijna elk apparaatplatform, bespaart u de tijd die anders nodig zou zijn voor het bewerken of omzetten in een bruikbaar formaat.
If so, the software crops the signature, removes background patterns or stains and extracts the leftover scribble into a usable format.
Als dat het geval is, snijdt de software de handtekening uit, verwijdert hij achtergrondpatronen of vlekken en haalt hij de overgebleven krabbel eruit in een bruikbaar formaat.
In a nutshell, automatic signature extraction is a technique that is able to identify, crop, convert and extract any signature on a document into a usable format.
Kort gezegd is automatisch handtekeningen uitlezen een techniek die je in staat stelt om elke handtekening op een document te identificeren, bij te snijden, te converteren en te extraheren naar een bruikbaar formaat.
The conditions of access should in particular not discriminate between authorised and independent operators; access should be given in a usable format after market introduction of the model, as soon as possible and where applicable at fair and appropriate prices.
De toegangsvoorwaarden mogen meer bepaald niet discrimineren tussen erkende en onafhankelijke marktdeelnemers; nadat een model op de markt is gebracht moet zo spoedig mogelijk toegang worden gegeven in een bruikbaar formaat en, zonodig, tegen billijke en redelijke prijzen.
The video segment currently is not yet released to us, however we may be able to present the segment in an internet usable format any time soon.
Het videosegment is op het ogenblik nog niet aan ons doorgegeven, hoewel we spoedig in staat zullen zijn het segment te presenteren op in een internet bruikbaar formaat.
Just like the 17th century explorers were navigating the earth and communicating their discoveries in colorful maps, modern neuroscientists look for ways to represent their new findings in a usable format.
Net zoals ontdekkingsreizigers in de 17e eeuw in kleurrijke atlassen optekenden wat zij op hun verre tochten tegenkwamen, zo proberen moderne neurowetenschappers hun bevindingen in een bruikbaar formaat in kaart te brengen.
Raw CDR data is converted to a uniform, usable format that can be processed by Abillity.
Ruwe CDR data worden geconverteerd naar een uniform, bruikbaar formaat, dat door Abillity kan worden verwerkt.
'Usable format' means that all diagnostic signals and data flow information for electronic control systems, including all error codes and freeze-frame data used, must be manufactured in accordance with the industrial standards laid down in the Community.
"bruikbaar formaat" houdt in dat alle diagnosesignalen en alle gegevensstroominformatie van elektronische regelsystemen, met inbegrip van alle gehanteerde foutcodes en freeze frame data in overeenstemming met de in de Gemeenschap geldende industrienormen moeten worden geproduceerd.
Similar information, but in a more usable format.