We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
een ander programma gebruiken
To solve the issue, check that the steps of adding subtitles have been well adhered to and if persist just use another program.
Om het probleem op te lossen, moet je controleren of de stappen voor het toevoegen van ondertitels goed zijn gevolgd, en als het blijft bestaan gewoon een ander programma gebruiken.
Then you have to launch iCal and copy and paste the information of the schedule into iCal, or use another program to extract the attachment.
Vervolgens moet je iCal starten en de informatie van het schema kopiëren en plakken in iCal, of een ander programma gebruiken om de bijlage te extraheren.
Edit your text in the application itself, making whatever changes you need without having to use another program.
Pas de tekst aan in de applicatie zelf, zodat je allerlei aanpassingen kan maken zonder dat je een ander programma nodig hebt.
We use another program to keep privileges that we so carefully acquired
If you receive a similar message when you use another program, install the update that is mentioned in this article.
Als u een vergelijkbaar bericht krijgt wanneer u een ander programma gebruikt, moet u de update installeren die in dit artikel wordt vermeld.
If you want to archive your CD collection as FLACs that you can play in VLC, you'll need to use another program.
Een FLAC bestand kun je altijd weer eenvoudig omzetten naar een.wav bestand, mocht je ooit eens aan audio bewerking willen doen.
I have started logging my spending in an Excel sheet (in my case the free program LibreOffice Calc), but you can also use another program.
Ik ben zelf begonnen met het bijhouden van een Excelsheet (in mijn geval in het gratis programma LibreOffice Calc), maar je kan er ook een ander programma voor gebruiken (als het maar overzichtelijk is).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.