We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gebruik Schijfhulpprogramma
If your computer has multiple disks and you installed Windows on a disk that has only one partition: Start up in Mac OS X and use Disk Utility, in the Utilities folder, to reformat it as a Mac OS X volume.
Uw Mac heeft meerdere schijven en Windows is op een schijf met slechts één partitie geïnstalleerd: Start de computer op met OS X en gebruik Schijfhulpprogramma (in de map 'Andere' in Launchpad) om de schijf opnieuw te formatteren als een OS X-volume.
Use Disk Utility to wipe your start-up and any other internal hard disks.
Gebruik Schijfhulpprogramma om uw opstart- en andere interne harde schijven te wissen.
Use Disk Utility to change the default partition table to GUID.
Gebruik Schijfhulpprogramma om de standaardpartitietabel te wijzigen in GUID.
Use Disk Utility to erase (format) a hard disk, flash drive, or other storage device for Mac.
Gebruik Schijfhulpprogramma om een harde schijf, USB-stick of ander opslagapparaat voor Mac te wissen (formatteren).
Use Disk Utility to format new external hard drives as Mac OS X Extended before using them with iPhoto.
Gebruik Schijfhulpprogramma om nieuwe externe harde schijven te formatteren als Mac OS X Uitgebreid alvorens deze met iPhoto te gebruiken.
This is similar to what happens when you use Disk Utility to verify or repair your disk.
Dit komt overeen met wat er gebeurt wanneer u Schijfhulpprogramma gebruikt om de schijf te verifiëren of te repareren.
If you need to back up more files than can fit on a single CD or DVD, you can use Disk Utility to create a compressed disk image of the files.
Als u een reservekopie wilt maken van bestanden en hiervoor onvoldoende ruimte beschikbaar is op een cd of dvd, kunt u met Schijfhulpprogramma een gecomprimeerde schijfkopie van de bestanden aanmaken.
You can use Disk Utility to resize existing HFS+ formatted volumes and to add new partitions to APFS containers.
U kunt Schijfhulpprogramma gebruiken om de grootte van bestaande volumes met de structuur HFS+ te wijzigen en om nieuwe partities aan APFS-containers toe te voegen.
Open Disk Utility from the utilities window, then use Disk Utility to erase your built-in hard disk using the Mac OS Extended (Journaled) format.
Open 'Schijfhulpprogramma' in het menu met hulpprogramma's en wis de ingebouwde harde schijf met behulp van Schijfhulpprogramma, waarbij u de indeling 'Mac OS Uitgebreid (journaled)' gebruikt.
To format an external drive as MS-DOS (FAT), use Disk Utility in the Utilities folder.
U kunt met behulp van Schijfhulpprogramma (in de map 'Hulpprogramma's') een externe schijf met de MS-DOS-structuur (FAT) formatteren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.