Vertaling van "using another payment method" in Nederlands
met een andere betaalmethode
via een andere betaalmethode
het gebruik van een andere betaalmethode
een andere betaalmethode te gebruiken
In the unlikely event your application to pay via digital invoice is not authorised, you can naturally pay for the product using another payment method.
Mocht onverhoopt uw verzoek tot betaling met digitale factuur niet geautoriseerd worden, dan kunt u natuurlijk het aan te kopen product betalen met een andere betaalmethode.
If the value of goods exceeds the credit value loaded on to your account the remainder must be paid using another payment method.
Als de waarde van de artikelen hoger is dan het tegoed op het account, zal het verschil bijbetaald moeten worden met een andere betaalmethode
If there is an amount left over, you can choose to this by using another payment method.
Mocht er nog een bedrag over blijven kun je er voor kiezen dit via een andere betaalmethode te betalen.
In this case, you must transfer the outstanding amount to the seller concerned, using another payment method.
In dit geval moet je het uitstaande bedrag aan de verkoper overmaken via een andere betaalmethode.
This can be paid via an online bank transfer or using another payment method - credit cards or Paypal.
Dit kan worden betaald via een online bankoverschrijving of met een andere betaalmethode - creditcards of Paypal.
Enter the gift code and PIN code under 'Code invoeren'; Pay for any remaining costs using another payment method
Vul hier ook je pincode in. Rond je order af en het eventueel resterende bedrag kan je afrekenen met een andere betaalmethode.
Alternatively, you can try using another payment method to get access immediately.
U kunt ook een andere betalingswijze proberen om onmiddellijk toegang te krijgen.
In the meantime, try using another payment method.
Probeer in de tussentijd een andere betalingsmethode te gebruiken.
Please try using another payment method.
Probeer alsjeblieft een andere betaalmethode te gebruiken.
If you need your order fast, we would advise using another payment method.
Mocht je de bestelling snel nodig hebben, dan raden wij aan om een andere betaalmethode te gebruiken.
Orders using another payment method are shipped on the first after receiving the payment.
Latere bestellingen en bestellingen met een andere betaal methode worden op de eerstvolgende werkdag na ontvangst van de betaling verstuurd.
To continue listing items for sale, a valid credit card must be on file for your account, even if you are using another payment method for fees.
Als je object wilt blijven aanbieden, moet je een geldige creditcard aan je account koppelen, ook al betaal je kosten met een andere methode.
We recommend using another payment method to purchase Wallet funds if you do not wish to incur this restriction, especially if you are not able to verify you credit card successfully.
We raden het gebruik van een andere betaalmethode aan om portemonneesaldo te kopen als je deze beperking niet wilt oplopen, vooral als je je creditcard niet succesvol kunt verifiëren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.