Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the same payment method
Vertaling van "using the same payment method" in Nederlands
met hetzelfde betaalmiddel
met dezelfde betaalmethode
via dezelfde betaalmethode
via de betaalmethode
via dezelfde betalingsmethode
via dezelfde betaalwijze
met dezelfde betalingswijze
met behulp van dezelfde betaalmethode
met behulp van de betalingsmethode
The reimbursement will be made using the same payment method used by you for the initial transaction.
Wij betalen u met hetzelfde betaalmiddel terug als waarmee u de oorspronkelijke transactie hebt verricht.
Said refunds will be made using the same payment method the customer chose for the initial transaction, except in case explicitly agreed otherwise; in any case, no costs will incur for the customer, as a consequence of said refund.
De verkoper betaalt de klant terug met hetzelfde betaalmiddel als waarmee hij de oorspronkelijke transactie heeft verricht, tenzij hij uitdrukkelijk anderszins heeft ingestemd; in ieder geval zullen de klant voor zulke terugbetaling geen kosten in rekening worden gebracht.
All services automatically renew at the regular rate using the same payment method, unless you request a change.
Alle diensten verlengen automatisch tegen de standaardprijs met dezelfde betaalmethode, tenzij je een wijziging aanvraagt.
Refunds are made preferably using the same payment method that you used when ordering.
De terugbetaling wordt bij voorkeur gedaan met dezelfde betaalmethode die je hebt gebruikt bij het plaatsen van je bestelling.
Reimbursement takes place using the same payment method as with which you paid for your order.
Terugbetaling vindt plaats via dezelfde betaalmethode als waarmee je je bestelling betaalde.
The amount will be transferred using the same payment method as you did when purchasing the products.
Het bedrag zal worden overgemaakt via dezelfde betaalmethode als waarmee u uw producten heeft betaald.
The refund will be made using the same payment method as you chose at the time of payment.
De terugbetaling wordt gedaan met dezelfde betaalmethode die je hebt gebruikt bij het plaatsen van je bestelling.
The refund will always be credited to the payment account which was used for the payment, using the same payment method.
De terugbetaling zal altijd worden voldaan op de rekening waarmee is betaald, via dezelfde betaalmethode.
The company's policy, like other anti-money laundering that meets the requirements, requires merchants to withdraw their money using the same payment method they used while depositing.
Het beleid van het bedrijf, net als andere anti-witwaspraktijken die aan de vereisten voldoen, vereist dat verkopers hun geld opnemen met dezelfde betaalmethode die ze hebben gebruikt bij het storten.
In this case, we'll reimburse you for the respective amount for this item plus the delivery costs for your order using the same payment method you used to make your purchase.
In dit geval vergoeden wij het aankoopbedrag van het betreffende artikel en de verzendkosten van uw bestelling via dezelfde betaalmethode die u bij het bestellen hebt gebruikt.
If we have already received payment for an order that we are unable to fulfil, we will refund the current amount using the same payment method that was used to place the order, to the extent that it is possible to do so.
Als we al een betaling voor een dergelijke bestelling hebben ontvangen, zullen we het bedrag terugbetalen met dezelfde betaalmethode die u heeft gebruikt bij het plaatsen van uw bestelling, voor zover dit mogelijk is.
If you have paid an amount, this amount will be refunded as soon as possible after the cancellation, at most within 14 days, and the refund will occur using the same payment method that was originally used for the purchase.
Indien u een bedrag betaald heeft, zal dit bedrag zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen 14 dagen na herroeping, terug betaald worden met hetzelfde betaalmiddel waarmee u betaald heeft.
We will reimburse you using the same payment method that you used in your original transaction unless you have explicitly agreed otherwise; in any case you will not incur any charges in connection with this return.
Wij betalen u terug met hetzelfde betaalmiddel als waarmee u de oorspronkelijke transactie heeft verricht, tenzij u uitdrukkelijk anderszins heeft ingestemd; in ieder geval zullen u voor zulke terugbetaling geen kosten in rekening worden gebracht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 94 ms.
