Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validating the fa
Geflecteerde vorm van validate the Fa
Vertaling van "validating the fa" in Nederlands
het valideren van de Fa
de Fa valideren
de Fa te valideren
The roles are different, but they all have in common the one goal of validating the Fa.
De rollen zijn verschillend maar wat ze gemeen hebben is dat ene doel van het valideren van de Fa.
Don't let having relatively fewer students in a particular area, or the presence of ongoing disputes among our students in some areas, become grounds for being passive about validating the Fa, saving sentient beings, or even your own cultivation.
Laat het relatief kleine aantal studenten in een bepaald gebied of de aanwezigheid van lopende conflicten onder onze studenten in sommige gebieden, geen reden worden om passief te zijn in het valideren van de Fa, het redden van wezens of zelfs je eigen cultivatie.
Some practitioners follow human thinking as they go about validating the Fa, and in the process satisfy a wish to do what they enjoy.
Sommige beoefenaars volgen een menselijke denkwijze wanneer ze de Fa valideren en vervullen intussen de wens om te doen wat ze graag doen.
Only when you walk your own path validating the Fa can you perfect yourself and establish your own mighty virtue.
Alleen wanneer jullie je eigen pad bewandelen terwijl jullie de Fa valideren, kunnen jullie jezelf perfectioneren en jullie eigen machtige deugd vestigen.
And in addition, although Dafa disciples had been given the mission of validating the Fa, it remained to be seen whether they could really come through.
En bovendien, alhoewel Dafa discipelen de missie kregen om de Fa te valideren, bleef het te bezien of ze deze werkelijk zouden kunnen volbrengen.
Going about things in this manner will compromise Dafa disciples' efforts at clarifying the truth and validating the Fa.
De dingen op deze manier behandelen, zal de inspanningen van Dafa discipelen om de waarheid te verhelderen en de Fa te valideren, compromitteren.
As I said, even if you quarreled over validating the Fa and saving sentient beings, or you heard some unpleasant comments, those were all for your improvement, because your improvement comes first.
Zoals ik zei, zelfs wanneer je kibbelde over het valideren van de Fa en het redden van wezens of wanneer je enkele onplezierige commentaren te horen kreeg, dan waren die dingen allemaal voor je verbetering, want je verbetering komt op de eerste plaats.
If someone did a lot of great things in history, and even had many great achievements in service of validating the Fa, can we not save him just because he has behaved poorly in this lifetime?
Als iemand in de loop van de geschiedenis vele grootse dingen gedaan heeft en zich zelfs heel verdienstelijk maakte bij het valideren van de Fa, kunnen we hem dan niet redden alleen omdat hij zich slecht gedragen heeft in dit leven?
The main, predominant group of Dafa disciples who are validating the Fa and saving sentient beings is excellent, and no past cultivation form or religion can compare.
De hoofdgroep van Dafa discipelen die de Fa valideren en bewuste wezens redden is excellent en geen enkele cultivatievorm of religie uit het verleden kan ermee vergeleken worden.
You are Dafa disciples, and have come together of your own volition for the purpose of saving sentient beings and validating the Fa.
Jullie zijn Dafa discipelen en jullie zijn samengekomen uit eigen wil met het doel bewuste wezens te redden en de Fa te valideren.
As a result of the righteous thoughts that Dafa disciples have put into validating the Fa and saving the world's people, the complete dissolution of the evil beings and elements that play a negative role and persecute Dafa disciples is taking place.
De rechtschapen gedachten van de Dafa discipelen tijdens het valideren van de Fa en het redden van de mensen in deze wereld, hebben er toe geleid dat de kwaadaardige wezens en de elementen die een negatieve rol spelen en Dafa discipelen vervolgen, volledig ontbonden worden.
Australian Dafa disciples are doing progressively better at validating the Fa and rescuing sentient beings by clarifying the facts.
De Australische Dafa discipelen doen het in toenemende mate beter in het valideren van de Fa en het redden van wezens door het verhelderen van de feiten.
The same holds true for your validating the Fa.
Hetzelfde geldt voor jullie validatie van de Fa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor validating the fa in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 27 ms.
