Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
validly
Vertaling van "validly" in Nederlands
rechtsgeldig
op geldige wijze
op rechtsgeldige wijze
op een geldige manier
valide manier
op logische wijze
geldig
rechtmatig
Only someone of sound mind can validly consent to that financial arrangement.
Alleen iemand die bij zijn volle verstand is kan rechtsgeldig instemmen met die financiële regeling.
Physical incapacity is not a bar/ obstacle to validly contracted.
Lichamelijke ongeschiktheid is geen bar/ obstakel voor rechtsgeldig contract.
You have validly exercised your right to object
U hebt op geldige wijze gebruikgemaakt van uw recht van bezwaar
The commission only validly deliberates if at least a majority of its members is present.
De commissie beraadslaagt slechts dan op geldige wijze, wanneer ten minste de meerderheid van haar leden aanwezig is.
Employers remain obligated to terminate the employment agreements validly.
Werkgevers blijven verplicht om de arbeidsovereenkomsten op rechtsgeldige wijze te beëindigen.
Similarly, in order not to compromise the position of collateral takers, debtors should be able validly to waive their set-off rights vis-à-vis creditors.
Teneinde tevens te voorkomen dat de positie van zekerheidsnemers in het gedrang komt, zouden debiteuren in staat moeten zijn op rechtsgeldige wijze afstand te doen van hun jegens crediteuren geldende rechten tot saldering.
The reconvened meeting may validly deliberate on the same above agenda without any quorum.
Die nieuwe vergadering kan zonder quorum rechtsgeldig over bovenstaande agenda beraadslagen.
According to the applicant, it was only after those steps had been taken that the defendant could validly annul the first recruitment procedure.
Volgens verzoeker kon verweerder de eerste aanwervingsprocedure pas na deze stappen rechtsgeldig annuleren.
A committee may validly vote when one quarter of its members are actually present.
Een commissie kan rechtsgeldig stemmen, wanneer een vierde van haar leden daadwerkelijk aanwezig is.
An employer can only validly dismiss an employee if there are reasonable grounds for dismissal.
Een werkgever kan een werknemer alleen rechtsgeldig ontslaan indien er een redelijke grond voor ontslag bestaat.
The second shareholders' meeting can validly deliberate and decide regardless of the number of shares present or represented.
De tweede algemene vergadering kan rechtsgeldig beraadslagen en beslissen ongeacht het aantal aandelen dat aanwezig of vertegenwoordigd is.
In any case, our delivery obligation shall be validly suspended until the sums outstanding have been paid.
In elk geval zal onze leveringsverplichting op geldige wijze worden opgeschort tot de verschuldigde sommen betaald zijn.
You have validly exercised your right of opposition
U hebt rechtsgeldig gebruik gemaakt van uw recht van verzet
Synoniemen voor validly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 409. Exact: 409. Verstreken tijd: 42 ms.
