Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
war
She was forcibly separated from her family due to the war.
Ze werd met geweld van haar familie gescheiden door de oorlog.
The conflict escalated into a full-blown war between the two countries.
Het conflict escaleerde tot een echte oorlog tussen de twee landen.
The herowaged war against the dark forces that threatened his village.
De held voerde strijd tegen de duistere krachten die zijn dorp bedreigden.
He constantly be at war with his principles when making tough choices.
Hij is bij moeilijke keuzes steeds in strijd met zijn eigen principes.
The wounded were prioritized for medical evacuation from the war zone.
De gewonden kregen voorrang bij de medische evacuatie uit het oorlogsgebied.
In the war, their army tried to conquer every city.
In de oorlog probeerde hun leger elke stad in te nemen.
Grandpa has umpteen stories about the war that he never repeats.
Opa heeft tig verhalen over de oorlog die hij nooit herhaalt.
Disloyal actions in times of war can lead to severe consequences.
Ontrouwe daden in tijden van oorlog kunnen zeer zware gevolgen hebben.
They decided to make war over the disputed territory last year.
Ze besloten vorig jaar om oorlog te voeren over het betwiste gebied.
People often dream of a utopia free from poverty and war.
Mensen dromen vaak van een utopie zonder armoede en oorlog.
The armywaged war against the invaders to protect their homeland.
Het leger voerde oorlog tegen de indringers om hun vaderland te beschermen.
The yielded land became a symbol of their compromise in the war.
Het afgestane land werd een symbool van hun compromis in de oorlog.
The sad reflection of war was evident in their stories.
De trieste nasleep van de oorlog klonk door in hun verhalen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met war: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
tug of war n.
touwtrekwedstrijd
"The school held a tug of war during sports day."
war story n.
oorlogsverhaal
"The veteran shared a war story from his time in Vietnam."
all is fair in love and war exp.
in liefde en oorlog is alles geoorloofd
"When accused of trying to win his rival's affection, he replied, “All is fair in love and war.”"
color war n.
kleur oorlog · kleurwedstrijd
"The summer camp ended with a color war."
! war paint n.
oorlogsmake-up · dikke make-up
"She wore her war paint to make a statement at the party."
all's fair in love and war exp.
in de liefde en oorlog is alles geoorloofd
"They used dirty tricks to win; all's fair in love and war."
culture war n.
cultuuroorlog
"The election highlighted the ongoing culture war in the country."
! flame war n.
flamewar · online ruzie
"The forum was ruined by a flame war."
no heroes in war exp.
geen helden in oorlog
"In battle, there are no winners because there are no heroes in war."
price war n.
prijsoorlog
"The two airlines started a price war on tickets."
the war clouds are gathering exp.
de oorlogsdreiging neemt toe
"Many feared the war clouds are gathering in the region."
wage war on v.
oorlog voeren tegen
"They vowed to wage war on poverty in the city."
brink of war n.
rand van oorlog
"Diplomats are working to pull back from the brink of war."
fortunes of war n.
krijgsfortuin · oorlogsgeluk
"The victory was due to the fortunes of war."
hot war n.
hete oorlog
"The hot war resulted in significant casualties on both sides."
the war against drugs n.
de strijd tegen drugs
"The government intensified the war against drugs last year."
! this means war exp.
dit betekent oorlog
"The two companies' rivalry has escalated: this means war."
war of words n.
woordenstrijd
"Their war of words lasted for weeks in the media."
fare war n.
prijsoorlog · tarievenoorlog
"The airlines engaged in a fare war to attract passengers."
lightning war n.
bliksemoorlog · blitzkrieg
"The army launched a lightning war to seize control."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor war in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
world war
+10k
world war ii
+10k
second world war
+10k
first world war
+10k
cold war
+10k
world war i
+10k
civil war
+10k
after the war
+10k
Resultaten: 139986. Exact: 139986. Verstreken tijd: 157 ms.
