Vertaling van "when using the remote control" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TOETSFUNCTIES VAN DE AFSTANDSBEDIENING
bij gebruik van de afstandsbediening
It is assumed that the staff member using the remote control function can visually detect train movement when using the remote control device.
Er wordt verondersteld dat het personeelslid dat de afstandsbesturing gebruikt de treinbeweging visueel kan volgen wanneer hij of zij de afstandsbesturing gebruikt.
Operating instructions: You must aim at the infrared window when using the remote control.
Bedieningsinstructies: U moet naar het infraroodvenster richten wanneer u de afstandsbediening gebruikt.
Improves TV response time when using the remote control
Verbetert de reactietijd van de tv bij gebruik van de afstandsbediening
When using the remote control, the accompanying infrared sensor has to be placed in the ceiling tile.
Bij gebruik van de afstandsbediening, moet de bijbehorende infraroodsensor in de plafondtegel gezet worden.
When using the remote control, be sure to point it directly at the remote sensor on the device.
Zorg ervoor dat, indien u gebruikmaakt van de afstandsbediening, u deze altijd direct op de afstandsbedieningssensor op het apparaat richt.
REMOTE CONTROL KEY FUNCTIONS When using the remote control, aim it at the remote control sensor on the TV...
TOETSFUNCTIES VAN DE AFSTANDSBEDIENING Richt de afstandsbediening naar de sensor voor de afstandsbediening op de monitor. Het beeld...
Overview Enjoy faster response times and control when using the Remote Control RC-V100 with a compatible Canon camera and the 8-pin RR-10 cable.
Overzicht Geniet van snellere responstijden en bediening bij het gebruik van de afstandsbediening RC-V100 met een compatibele Canon-camera en de 8-pins RR-10-kabel.
When using the remote control within close proximity to the front panel remote sensor, you might notice some flashing of the display.
Verbrand de batterij niet. Als u de afstandsbediening dicht bij de sensor gebruikt, kan het display enigszins oplichten.
WATCHING TV/ PROGRAMME CONTROL REMOTE CONTROL KEY FUNCTIONS When using the remote control, aim it at the remote...
BEDIENING VOOR TV KIJKEN/ PROGRAMMERING TOETSFUNCTIES VAN DE AFSTANDSBEDIENING Richt de afstandsbediening naar de sensor voor de afstandsbediening op...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.