Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which does not include
Vertaling van "which does not include" in Nederlands
die niet voorziet
Dus niet als jij bidt
The inner family, which does not include your inamorato.
De familie, niet de geliefden.
It is a one-time audit, which does not include any maintenance, advisory or coding services.
Het betreft een eenmalige audit, waarbij geen onderhoud, advies of programmeerdiensten zijn inbegrepen.
We only collect basic personal data about you which does not include any special types of information or location based information.
Wij verzamelen alleen elementaire persoonlijke gegevens over u, en daaronder valt geen enkel speciaal type informatie of locatiegebaseerde informatie.
Although institutions continue to search elsewhere, fibromyalgia is a reality that continues to grow, which does not include social class, cultural level, age or the cardinal point.
Hoewel instellingen elders blijven kijken, is fibromyalgie een realiteit die blijft groeien, waarbij geen rekening wordt gehouden met sociale klasse, cultureel niveau, leeftijd of kardinaal punt.
You were supposed to answer the phones, make appointments and anticipate my needs which does not include a petting zoo in my lobby.
Je neemt de telefoon op, anticipeert op wat ik nodig heb en dat is geen dierentuin in m'n hal.
With regard to compensation, the position here is that we can only compensate within the regulations, which does not include loss of production.
Wat betreft de compensatie is het zo dat we alleen tot compensatie kunnen overgaan op grond van de regelgeving, die niet voorziet in productieverlies.
And I would like to spend what little is left of my life... doing exactly what I want to do... which does not include electromagnetic therapy.
En ik wil dat kleine beetje tijd, dat ik nog leef... doen waar ik zelf zin in heb... en daar hoort geen elektromagnetisch therapie bij.
A "material change" means a change which does not include a change which
Een 'materiële wijziging' betekent een wijziging die geen wijziging is die
I can think of no single model of successful economic or political development which does not include at its heart sensible programmes to ensure that women can develop their full potential and play a full role in their communities.
Ik ken geen enkel succesvol economisch of politiek ontwikkelingsmodel dat niet wordt gedragen door zinvolle programma's die vrouwen in staat stellen hun mogelijkheden ten volle te ontwikkelen en hun plaats in te nemen in de samenleving.
If you need to translate most traffic, but provide exceptions in some cases, make sure that the exceptions are handled by a filter rule which does not include the nat-to parameter.
Als u het meeste verkeer moet vertalen, maar uitzonderingen moet opgeven voor enkele gevallen, zorg er dan voor dat de uitzonderingen worden behandeld door een filterregel zonder de nat-to parameter.
This expertise, from the industry, is not always present in hospitals which focus more on their core business, which does not include support services.
Deze expertise, afkomstig van de industrie, is namelijk niet altijd aanwezig in ziekenhuizen daar ziekenhuizen zich focussen op hun core business en de ondersteunende diensten daar geen deel van uitmaken.
Minimum charge is 300 euro, which does not include the cost of plants and shipping.
De minimale kosten hiervan bedragen 300 euro, en dat is nog exclusief de prijs van de planten en verzendkosten.
In the absence of other elements, an acquisition which does not include a majority of the voting rights does not normally confer control even if it involves the acquisition of a majority of the share capital.
Zijn er geen andere factoren, dan kan een verwerving die geen meerderheid van de stemrechten omvat, normaal gesproken geen zeggenschap verschaffen, zelfs indien het grootste deel van het aandelenkapitaal wordt verworven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 79 ms.
