Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while the code
Vertaling van "while the code" in Nederlands
terwijl de code
Low start-up and development costs: The foundation of WordPress is already completely developed and ready for use while the code has been continuously used, tested and improved over the past few years.
Lage opstart- en ontwikkelingskosten: de basis van WordPress is al helemaal ontwikkeld en gebruiksklaar, terwijl de code de laatste jaren ook aan de lopende band is gebruikt, getest en verbeterd.
The code «E» is used by the participating Member States, while the code «N» is used by new participating Member States for the provision of historical data for the pre-entry period (18).
De code "E wordt gebruikt door de deelnemende lidstaten, terwijl de code"N door nieuwe deelnemende lidstaten wordt gebruikt bij het verschaffen van historische gegevens uit de periode vóór de toetreding (18).
Non-participating Member States and Greece (for the period up to and including the year 2000) will use the code "N", while the code "E" will be used by the euro area Member States (including Greece starting in 2001).
Niet-deelnemende lidstaten en Griekenland (voor de periode tot en met het jaar 2000) gebruiken de code "N", terwijl de code "E" wordt gebruikt door de lidstaten van het eurogebied (met inbegrip van Griekenland vanaf 2001).
All this, once again, iteratively while the code being debugged is running.
Dit alles kan steeds worden herhaald, terwijl de te onderzoeken code wordt uitgevoerd.
If you activate scan while the code is set on 1 to 38, the radio will only check for activity on the specific channel and code combinations that are set on your radio.
3.Als u de scanfunctie activeert als de code op 01 to 38, is ingesteld, luistert de portofoon alleen de specifieke combinaties van code en kanaal uit die op uw portofoon zijn ingesteld.
TIP: If you've customized your event URL, the code generated using the classic Buttons widget will reference the auto-generated event URL for your event listing while the code generated using the classic Text Link widget will reference your custom URL.
TIP: Als je jouw evenement-URL hebt aangepast, verwijst de code die met de klassieke widget Knoppen is gegenereerd, naar de automatisch gegenereerde evenement-URL voor je evenementpagina. De code die via de klassieke widget Tekstlink is gegenereerd, verwijst daarentegen naar je aangepaste URL.
While the Code represents an important instrument for curbing the proliferation of ballistic missiles and related technologies through confidence-building and transparency measures, more needs to be done to promote better exchanges among subscribing States.
Hoewel de Code een belangrijk instrument vormt voor het terugdringen van de proliferatie van ballistische raketten en daarmee verband houdende technologieën door middel van vertrouwenwekkende en transparantiemaatregelen, moet er meer worden gedaan om betere uitwisselingen tussen de ondertekenende staten te bevorderen.
While the code model based searches like Find Usages were always multi-threaded, that wasn't the case for the purely text based searches, which is fixed now.
Hoewel de op code gebaseerde zoekopdrachten zoals Find Usages altijd multi-threaded waren, was dit niet het geval voor de puur op tekst gebaseerde zoekopdrachten, die nu is opgelost.
Moreover, while the Code of Conduct group enjoys a certain margin of appreciation, the Commission has no discretion in determining whether a measure falls within the notion of State aid, since that notion is an objective one.
Daarnaast beschikt de Groep gedragscode over een zekere beoordelingsmarge, maar ontbeert de Commissie iedere discretionaire bevoegdheid om te bepalen of een maatregel als staatssteun is aan te merken, daar dit een objectief begrip is.
While the Code of Practice has done a lot for the promotion of common values within the ESS, less has been done to date on knowledge sharing, despite the fact that staff trained in identical methodology is the best enabler of comparability.
Weliswaar heeft de praktijkcode een grote bijdrage geleverd aan de bevordering van gemeenschappelijke waarden binnen het ESS, maar op het gebied van het uitwisselen van kennis is veel minder bereikt, ook al komt personeel dat in identieke methoden is opgeleid de vergelijkbaarheid het meest ten goede.
Synoniemen voor while the code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 56 ms.
