Examples with "wise cracking" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Turtles must work with fearless reporter April and her wise cracking cameraman Vern Fenwick to save the city and unravel Shredder's diabolical plan. Watch Teenage Mutant Ninja Turtles Online
De Ninja Turtles moeten samenwerken met de stoere reporter April O'Neil (Megan Fox) en haar bijdehante cameraman Vern Fenwick (Will Arnett) om de stad te redden en het
Andere resultaten
They were wise-cracking, extravagant, and you always learned from them.
Ze waren bijdehand, extravagant. Ik leerde veel van ze.
I thought you were always too busy wise-cracking to ever learn anything from me.
Ik dacht dat je altijd te druk sluwe om ooit iets van mij leren.
Well, if it isn't the wise-cracking, job-taking sister-stealing slug himself.
Daar hebben we de grappenmakende, baan-stelende etterbak.
Let's just hope that through all that wise-cracking, you'll think about what's best for yourself.
Laten we hopen dat door die sarcastische opmerkingen, u zult nadenken wat het beste is voor jezelf.
All bug-eyes and gap teeth still thinking they're nosey neighbors and wise-cracking best friends.
Lelijke gedrochten die denken dat ze de bemoeizieke buuf of de grapjas zijn.
You know, the cool wise-cracking friend that just follows him around?
Een coole, bijdehante vriend die hem terzijde staat.
Rachel and her wise-cracking cat unwittingly cross a dimensional rift and wind up in a world teeming with magic.
Rachel en haar bijdehante kat zijn per ongeluk in een wereld vol magie terecht gekomen.
Keep on your toes - the wise-cracking Fox is waiting in the wings to stir things up.
Maar wees op je hoede - The Fox is een wijsneus die graag voor een beetje opschudding zorgt.
Make time for laughter. They say laughter is the best medicine, so get your daily dose by watching a funny video online, reading the newspaper's comic strip or hanging out with a wise-cracking friend.
Men zegt wel dat lachen het beste medicijn is dus zorg dat je je dagelijkse dosis krijgt door op internet een grappige video te bekijken, de strip in de krant te lezen of tijd door te brengen met een gevatte vriend.
Early issues also featured the wise-cracking mercenary Deadpool, the immortal Externals, and a new version of the Brotherhood of Mutants.
De voornaamste vijanden van de strip bevatten ook Deadpool, de onsterfelijke Externals en een nieuwe versie van de Brotherhood of Mutants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.