Vertaling van "within a certain context" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
binnen een bepaalde context
Data is the result of information recorded within a certain context.
Data is het resultaat van informatie die binnen een bepaalde context wordt vastgelegd.
These numbers mean something within a certain context.
Deze getallen zeggen iets binnen een bepaalde context.
By recognising and mapping these filters, we gain insight into how people function within a certain context.
Door deze filters te herkennen krijgt men inzicht in hoe mensen binnen een bepaalde context functioneren.
"Shabbat" means "complete rest" or "complete stop (of work)" and this term indicates an intense degree of work prohibition within a certain context.
"Sjabbat" betekent "volkomen rust" of "volkomen ophouden (van werk)" en deze term geeft een intensieve graad van het werkverbod aan binnen een bepaalde context.
An Empathy Map is a simple and easy way of, within a certain context, gaining deeper insight into the experience world of important players in your business model.
Een Empathy Map is een eenvoudige en gemakkelijke manier om, binnen een bepaalde context, dieper inzicht te krijgen in de belevingswereld van belangrijke spelers in uw bedrijfsmodel.
Based on a five-point scale, the well-being of children or adults - this is the extent in which they feel good emotionally within a certain context or situation- is scored.
Met de Leuvense Welbevindenschaal maak je op basis van observatie een inschatting van hoe 'goed iemand zich doorgaans voelt' binnen een bepaalde context of situatie.
In this personal documentary, Sister, Soldier, Dikla Zeidler explores how a person is able to make certain decisions and deal with certain situations that do not always match with his/her ethical beliefs, but that do seem necessary within a certain context.
In de persoonlijke documentaire Mijn zusje, de soldaat onderzoekt Dikla Zeidler hoe een mens in staat is om bepaalde keuzes te maken en handelingen te verrichten die niet altijd stroken met zijn/ haar ethische overtuigingen, maar binnen een bepaalde context wel noodzakelijk lijken.
The six leadership roles of the Impeccable Leadership model provide information about your preferred leadership approach and focus within a certain context.
De zes leiderschapsrollen van het Impeccable leadership model geven informatie over je voorkeurshouding en focus binnen een bepaalde context.
We will only process personal details which are sufficient, relevant and not excessive within a certain context.
Wij zullen dan ook alleen persoonsgegevens verwerken die in een bepaald verband afdoende, ter zake dienend en niet buitensporig zijn.
Some can begin to get to know each other within a certain context and take the first steps, be them modest, towards a reciprocity on the grounds of knowledge, ideas, aspirations.
Sommigen kunnen elkaar in een bepaalde context leren kennen en eerste, zij het bescheiden, stappen zetten in de richting van een wederzijdsheid op vlak van kennis, ideeën, aspiraties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.