Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without a clear commitment
Vertaling van "without a clear commitment" in Nederlands
zonder een duidelijke toezegging
When it comes to international partners, there appears no enthusiasm to participate financially in an electoral process without a clear commitment from the Congolese government.
Bij de internationale partners van Congo ontbreekt elk enthousiasme om financieel te participeren in een electoraal proces dat blijkbaar geboycot wordt door de eigen overheid.
Reaffirms once again that there is no alternative to the 'Road Map' but stresses, in this regard, that without a clear commitment and strong and continued pressure on both parties by all the members of the Quartet this plan is doomed to failure
bevestigt nogmaals dat er geen alternatief is voor de "routekaart", maar beklemtoont in dit verband dat dit plan, zonder een duidelijke toezegging en een krachtige en niet aflatende druk op alle partijen door alle leden van het Kwartet, tot mislukking gedoemd is
Mr Bodin emphasised that the Government had clearly confirmed it would grant the aid and he would not have authorised the agreement with GE without a clear commitment from the Government.
De heer Bodin beklemtoonde dat de overheid duidelijk had bevestigd dat zij de steun zou verlenen en dat hij de overeenkomst met GE zonder een duidelijke toezegging van de overheid niet had goedgekeurd.
Without a clear commitment to this, there is a danger that inflation could become a real and considerable problem.
Als hier niet duidelijk aan is voldaan, bestaat het gevaar dat de inflatie een reëel en aanzienlijk probleem wordt.
Without a clear commitment to all three, we will be left with the piecemeal solutions that have stalled reform efforts hitherto and reinforced public distrust in the Union.
Zonder een duidelijke inzet voor deze drie stenen, zullen we blijven zitten met de versnipperde oplossingen die de hervormingsinspanningen tot dusver hebben geblokkeerd en het publieke wantrouwen in de Europese Unie hebben versterkt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 32 ms.
