She without a doubt has a talent for playing the piano beautifully.
You are without a doubt one of the most generous people I know.
Jij bent zonder twijfel een van de meest vrijgevige mensen die ik ken.
This report is without a doubt an important contribution to the debate.
Het verslag vormt ongetwijfeld een belangrijke bijdrage aan het debat.
You will never convince me that he did it without a doubt.
Je zult me nooit kunnen overtuigen dat hij het zeker deed.
The solution is without a doubt the simplest and most effective one.
De oplossing is zonder twijfel de eenvoudigste en meest doeltreffende.
But now I know without a doubt that he's real.
Maar ik weet, zonder twijfel, dat hij echt bestaat.
Hardcore is without a doubt the most stupidest music there is.
Hardcore is zonder twijfel de domste muziek die er is.
Rembrandt can be counted without a doubt as one of the greatest.
Rembrandt kan zonder twijfel gerekend worden tot de groten der aarde.
One wonders what makes them talk so much without a doubt.
Je vraagt je af waarom ze zo veel praten, zonder twijfel.
I would go back to one of her places without a doubt.
Ik zou terug naar een van haar plaatsen zonder twijfel gaan.
Your mother's a very busy woman, without a doubt.
Jouw moeder is zonder twijfel 'n erg drukke vrouw.
I would jump in the pool of lemon juice without a doubt.
Ik zou zonder twijfel in het zwembad met citroensap springen.
It is, without a doubt, a demanding role to play.
Het is zonder twijfel een veeleisende rol om te spelen.