Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without a parallel
Vertaling van "without a parallel" in Nederlands
zonder parallelle
Installation within seconds - perfect to be used with notebooks and desktops without a parallel interface
Installatie binnen enkele seconden - perfect voor gebruik met notebooks en desktop computers zonder parallelle interface
Ideal solution for notebooks or desktops without a Parallel port
Ideale oplossing voor desktopcomputers of laptops zonder parallelle poort
In the end they had agreed to establish monetary union without a parallel political union.
Uiteindelijk spraken zij af om een monetaire unie zonder politieke eenwording te creëren.
Indeed, there cannot be optimum development without a parallel social development.
De economische ontwikkeling kan immers niet optimaal zijn als deze niet vergezeld gaat van een sociale ontwikkeling.
To create a common space of freedom, security and of values by free choice is something without a parallel among democracies in all of our history.
De opbouw uit vrije wil van een ruimte van vrijheid, veiligheid en van een waardengemeenschap van democratische landen is zonder weerga in de geschiedenis.
Trinquet: a closed court with a double side wall and without a parallel strip to the right of the court
Trinquete: gesloten pelottebaan zonder tegenveld en met een dubbele zijwand
This latter point is vital for the EU and there can be no relaxation in the visa requirements without a parallel readmission agreement.
Dat laatste is een wezenlijk punt voor de Unie: er kan van een versoepelde visumregeling geen sprake zijn als er niet tegelijkertijd een akkoord komt op het vlak van wedertoelating.
Through globalisation, corporations have acquired greater power and legal rights, but without a parallel increase in accountability.
Door de globalisering hebben multinationals meer macht en rechten gekregen, maar zij nemen niet altijd meer verantwoordelijkheid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without a parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
