We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can object to the sending of advertising at any time and without specifying reasons.
U kunt te allen tijde en zonder opgave van redenen bezwaar maken tegen het versturen van reclame.
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.
In het laatste geval hebt u een algemeen recht van bezwaar dat wij ook zonder opgave van redenen zullen omzetten.
You are entitled to revoke the contract within fourteen days without specifying a reason.
U hebt het recht deze overeenkomst binnen veertien dagen zonder opgaaf van reden op te zeggen.
That is why you can return your order or parts of it up to two weeks after receipt without specifying any reasons.
Daarom kun je tot twee weken na ontvangst zonder opgaaf van redenen de bestelling of onderdelen daarvan retour zenden.
I fan order is declined, it will be notified without specifying a reason.
Indien een bestelling niet wordt geaccepteerd, wordt dit zonder vermelding van de reden meegedeeld.
Quotations are always compiled without specifying any taxes, which are always borne by the client.
De offertes worden steeds opgesteld zonder vermelding van taksen die steeds ten laste van de opdrachtgever vallen.
The tenant has the right to terminate the rent contract at any time without specifying reasons.
De huurder heeft te allen tijde het recht de huurovereenkomst zonder opgave van reden te beëindigen.
It is sufficient if the declaration of rescindment is sent without specifying a reason, within the relevant period of time.
Het is voldoende wanneer de verklaring tot terugtreding van de overeenkomst zonder opgaaf van reden binnen de termijn wordt teruggestuurd.
You have the right to revoke this contract within fourteen days without specifying any reasons.
U kunt de overeenkomst binnen 14 dagen zonder opgave van redenen herroepen.
The renunciation of the purchase can be done without specifying any reason, and does not imply any financial penalty.
Aan het afzien van de aankoop is geen betaling van een boete verbonden en dit kan zonder opgave van de redenen.
In the latter case, you have a general right of objection, which is implemented by us without specifying any particular situation.
In het laatste geval heeft de betreffende persoon een algemeen herroepingsrecht, dat zonder vermelding van een bijzondere situatie door ons gerealiseerd wordt.
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.
In het geval van rechtstreeks adverteren bestaat er voor u een algemeen recht op verzet dat door ons zonder vermelding van een bijzondere situatie omgezet wordt.
In the latter case, you have a general right of objection, which is implemented by us without specifying any particular situation.
In het laatste geval beschikt u over een algemeen recht van verzet, dat zonder vermelding van een specifieke situatie door ons wordt omgezet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.