Vertaling van "without stating grounds" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zonder opgave van redenen
The customer may only actually cancel the purchase without stating grounds for doing so if the relevant goods are complete, undamaged, and in unused condition, and in their original packaging.
De klant kan de aankoop alleen zonder opgave van redenen annuleren, indien de desbetreffende goederen compleet, onbeschadigd en ongebruikt en in hun originele verpakking kunnen worden geretourneerd.
The customer is entitled to cancel the purchase without stating grounds for doing so, during a period of 7 working days.
De klant heeft, na aankoop, gedurende een periode van 7 werkdagen het recht om de aankoop, zonder opgave van redenen, te annuleren.
In case of the purchase of products, the consumer/buyer has the option of rescinding the agreement without stating grounds for a period of 14 days.
Bij de aankoop van producten heeft de consument de mogelijkheid de overeenkomst zonder opgave van redenen te ontbinden gedurende 14 dagen.
In case of the purchase of products outside the showroom of the seller, the consumer has the possibility to revoke the agreement without stating grounds for a period of 14 days, barring exclusions of the revocation right as stated in article 10 of our general sales conditions.
Bij de aankoop van producten buiten de toonzaal van de verkoper heeft de consument de mogelijkheid de overeenkomst zonder opgave van redenen te herroepen gedurende 14 dagen, behoudens uitsluitingen van het herroepingsrecht zoals vermeld in artikel 10 van onze algemene verkoopsvoorwaarden.
WBM has the right not to accept assignments without stating grounds. 3.2
WBM heeft het recht om zonder opgave van redenen opdrachten niet te accepteren. 3.2
Enrico Benetti in entitled to refuse an order without stating grounds. Art. 4.
Enrico Benetti heeft het recht een opdracht zonder opgave van redenen te weigeren. Art. 4.
The law provides the Consumer with the right to dissolve the Agreement without stating grounds up to 14 days after conclusion of the Agreement.
De wet biedt de Consument het recht de Overeenkomst zonder opgave van redenen te ontbinden tot 14 dagen na totstandkoming van de Overeenkomst.
The consumer has 14 calendar days, following receipt of the Item, of time to exercise the Right of Revocation without paying a fine and without stating grounds.
De Consument heeft 14 kalenderdagen, volgend op ontvangst van het Artikel, tijd om gebruik te maken van het Herroepingsrecht zonder betaling van een boete en zonder opgave van reden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.