Vertaling van "without sudden changes" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zonder plotselinge veranderingen
This allows you to stabilize the performance of the body smoothly, without sudden changes in blood pressure.
Hierdoor kunt u de prestaties van het lichaam soepel stabiliseren, zonder plotselinge veranderingen in bloeddruk.
It allowed to increase the dose, but it should be done gradually, without sudden changes.
Het liet toe de dosis te verhogen, maar het zou geleidelijk moeten worden gedaan, zonder plotselinge veranderingen.
You may say anything you like, as long as your voice stays calm, without sudden changes in volume.
Je kunt alles zeggen wat je wilt, zolang je stem maar rustig blijft, zonder plotselinge veranderingen in volume.
Necessary storage conditions: first, is the dry and dark storage, protected from moisture and light from the outside, and second, the performance room temperature, without sudden changes and critical exponents.
Noodzakelijke bewaarcondities: ten eerste is de droge en donkere opslag beschermd tegen vocht en licht van buitenaf, en ten tweede de prestatiekamertemperatuur, zonder plotselinge veranderingen en kritische exponenten.
The range of the headlamps is adjusted to the current traffic situation without sudden changes.
De lichtbreedte wordt zonder plotselinge lichtveranderingen aan de heersende verkeerssituatie aangepast.
The answer surprises: she keeps describing circles without sudden changes in course.
Het antwoord verbaast, ze blijft de cirkels beschrijven zonder plotse koerswijzigingen.
The range of the headlamps is adjusted to the current traffic situation without sudden changes. This ensures significantly improved illumination in the dipped-beam range as well. Configurator
De lichtbundel wordt vloeiend aangepast aan de feitelijke verkeerssituatie, waardoor duidelijk betere verlichting ontstaat, ook met dimlicht. Configurator Acties
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.