The wrongness of the hypothesis became evident after multiple tests failed.
De onjuistheid van de hypothese werd duidelijk toen meerdere tests mislukten.
The wrongness of his argument was clear to everyone in the room.
De onjuistheid van zijn betoog was voor iedereen in de zaal duidelijk.
But there's a certain rightness to our wrongness, I think.
Maar er is een soort gelijk aan ons ongelijk, denk ik.
Everyone was convinced about his right and about the wrongness of the enemy.
Iedereen was overtuigd van zijn gelijk en van het ongelijk van de vijand.
My head is hurting from the wrongness here.
We are frequently held back from making future plans or reaching goals based on the perceived wrongness of choices we've made in the past.
Wij worden vaak van het maken van toekomstige plannen of het bereiken van doelstellingen tegengehouden die op de waargenomen onjuistheid van keuzen worden gebaseerd die wij in het verleden hebben gemaakt.
Their own study thus settles the wrongness of neoliberalism, and with it the ideology and policies that they themselves have defended for decades and have driven millions of people to hunger, misery and death.
Hiermee beslechten ze eigenlijk met een eigen studie het ongelijk van het neoliberalisme en de ideologie dat ze zelf decennia verdedigd hebben en die miljoenen mensen de honger, miserie en dood hebben ingejaagd.
The reason of their wrongness.
De reden van hun onjuistheid.
And when we asked them a variety of questions about the rightness or wrongness of certain acts, what we also found was that simply being reminded that they ought to wash their hands made them more morally conservative.
Op een aantal vragen over de juistheid of onjuistheid van bepaalde handelingen, vonden we ook dat denken dat ze hun handen moesten wassen hen moreel conservatiever maakte.
The United States' self-professed monopoly on rightness, liberty, and human dignity has led to wrongness, oppression and suffering on a massive scale.
Het zelfverklaarde monopolie van de VS op juistheid, vrijheid en de menselijke waardigheid heeft geleid tot onjuistheid, onderdrukking en leed op grote schaal.
There is a wrongness in his statement that contradicts the facts.
Er zit iets onjuists in zijn bewering; die strookt niet met de feiten.
But there's a certain rightness to our wrongness, I think.
Maar er is een zeker juistheid aan onze foutheid, denk ik.
She felt deep guilt because she recognized the wrongness in her behavior.
Ze voelde zich intens schuldig omdat ze de verwerpelijkheid van haar gedrag inzag.