Vertaling van "your dispatch confirmation" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uw verzendbevestiging
6.1 Details for return of the Product will be provided on the Retailer website, in your order confirmation e-mail and/or your Dispatch Confirmation.
6.1 Details voor het retourneren van het Product zullen worden verstrekt op de website van de Verkoper, in uw orderbevestiging-e-mail en/of uw verzendbevestiging.
A copy of a cancellation form may be included in your Dispatch Confirmation and may also be included in hard copy form with your order packaging.
Een kopie van een annuleringsformulier kan opgenomen worden in uw Verzendbevestiging en kan ook worden opgenomen in papieren vorm bij uw orderverpakking.
Once you have received your dispatch confirmation email, it means that we have charged, picked and dispatched the order to the address specified on account.
Zodra u uw verzendingsbevestigingsmail heeft ontvangen, betekent dit dat we de order hebben verpakt, verzonden en in rekening gebracht aan het adres vermeld op uw account.
Once you have received your dispatch confirmation email, it will be too late to prevent your order from being dispatched to you.
Helaas is het niet mogelijk om je bestelling te wijzigen nadat je de bevestigingsmail hebt ontvangen.
When you've chosen to pick up your order on campus, you will need to bring your dispatch confirmation e-mail and your campus card.
Wanneer je kiest om je bestelling op de campus op te halen, heb je de verzendbewijs en je campuskaart nodig.
5 working days These delivery times are estimates - unfortunately we can't do anything about delays in the mail system, however if you haven't received your order ten working days after you get your dispatch confirmation, let us know.
De levertijden zijn schattingen - helaas hebben wij geen invloed op vertragingen binnen de posterijen. Echter, indien u binnen 5 werkdagen na ontvangst van de verzendingsbevestiging de bestelling nog niet hebt ontvangen, laat ons dan iets weten.
To track your order, click the link in your dispatch confirmation email, or click one of the following links: DHL or UPS.
Om uw bestelling te volgen, klikt u op de link in uw bevestigingsmail of op de volgende links: DHL of UPS.
Your dispatch confirmation email will list the items that have been sent.
De e-mail met de bevestiging dat je producten verzonden zijn bevat een lijst met de producten die zijn verzonden.
A link to the Return Merchandise Cancellation Form will be included in your order confirmation e-mail and/or your Dispatch Confirmation email.
Een link naar het Annuleringsformulier van de verkoper wordt opgenomen in uw bevestigingsmail van de bestelling en/of uw bevestigingsmail van de verzending.
5.1 Your Dispatch Confirmation will contain delivery information which will allow you to track the delivery of your Products (where such service is made available).
LEVERING 5.1 Uw verzendbevestiging bevat leveringsinformatie aan de hand waarvan u de levering van uw Producten kunt volgen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.