Vertaling van "accompanied by a decrease" in Oekraïens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
супроводжується зниженням
супроводжуватися зниженням
супроводжується зменшенням
супроводжуються зменшенням
супроводжувалося зменшенням
супроводжуватися скороченням
Further its course is accompanied by a decrease in body weight, lack of appetite.
Подальше його перебіг супроводжується зниженням маси тіла, відсутністю апетиту.
Very often, a decrease in the volume of movements is accompanied by a decrease in sensitivity.
Дуже часто зниження обсягу рухів супроводжується зниженням чутливості.
It was natural to assume that muscles relaxation should be accompanied by a decrease in neuromuscular tension.
Природно було припустити, що розслаблення мускулатури має супроводжуватися зниженням нервово-м'язового напруги.
In connection with this dependence, it can be predicted that a decrease in alcohol consumption in a given culture will be accompanied by a decrease in the number of chronically ill alcoholics.
У зв'язку з цією залежністю можна передбачити, що зниження споживання алкоголю в даній культурі буде супроводжуватися зниженням числа хронічно хворих алкоголіків.
All this is accompanied by a decrease in the amount of urine excreted.
Все це супроводжується зменшенням кількості виділеної сечі.
In this treatment of the underlying disease is accompanied by a decrease in manifestations of gastroduodenitis.
При цьому лікування основного захворювання супроводжується зменшенням проявів гастродуоденіту.
Detected neuroendocrine disorders are usually accompanied by a decrease in disability.
Виявлені при цьому нейроендокринні розлади зазвичай супроводжуються зниженням працездатності.
Periods of increased body's need for iron supplementation are also accompanied by a decrease in hemoglobin in the blood.
Періоди підвищеної потреби організму у препаратах заліза також супроводжуються зниженням гемоглобіну в крові.
Losses with sweat are accompanied by a decrease in the volume of plasma and an increase in the osmotic pressure...
Втрати з потом супроводжуються зниженням об'єму плазми і підвищенням осмотичного тиску...
injuries, operations accompanied by a decrease in glucose levels,
травми, операції, що супроводжуються зниженням рівня глюкози
This is accompanied by a decrease in central visual acuity, which without intervention will become in the majority of cases irreversible.
Зміни ці супроводжуються зниженням гостроти центрального зору, яке, при відсутності оперативного втручання, у більшості випадків може бути незворотнім.
dental abrasion accompanied by a decrease in the height of teeth and dental occlusion
висока стираємість зубів, що супроводжується зниженням їх висоти і прикусу
The lack of zeal for classes, or desire to engage in, often accompanied by a decrease in appetite is a common symptom accompanying overtraining.
Відсутність завзяття до занять, або бажання займатися, часто супроводжується зниженням апетиту є частим симптомом супроводжуючим перетренованості.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.