The overall analysis pointed out the critical areas needing urgent attention.
Загальний аналіз вказав на критичні сфери, що потребують негайної уваги.
Her thoughtful analysis of the text revealed themes others had missed entirely.
Її вдумливий аналіз тексту розкрив теми, які інші повністю пропустили.
During the blood test, the technician drew serum for further analysis.
Під час аналізу крові лаборант відібрав сироватку для подальшого дослідження.
The data analysis role is up his street because he loves statistics.
Посада аналітика даних саме для нього, бо він обожнює статистику.
Finding the right business solutions requires thorough market research and analysis.
Пошук правильних бізнес-стратегій вимагає ґрунтовного дослідження ринку та аналізу.
They discovered a gap in their data that required further analysis.
Вони виявили пробіл у своїх даних, який потребував додаткового аналізу.
The software can easily aggregate logs from multiple servers for analysis.
Програмне забезпечення може легко об'єднати логи з кількох серверів для аналізу.
The sampling approach allowed us to minimize errors in our analysis.
Підхід до відбору зразків дозволив нам мінімізувати помилки в нашому аналізі.
The final report included findings based on the detailed audit trail analysis.
Фінальний звіт містив висновки на основі детального аналізу журналу аудиту.
A weighted average gives more importance to larger data points in analysis.
Зважене середнє надає більшого значення важливішим точкам даних в аналізі.
The team is up to the elbows in data analysis this month.
Команда цього місяця по лікоть у роботі з аналізом даних.
The professor encouraged us to cite credible sources for our analysis.
Професор заохочував нас посилатися на надійні джерела для нашого аналізу.
His detailed market analysis swung the balance in favor of expanding abroad.
Його детальний аналіз ринку схилив шальки терезів на користь виходу за кордон.