We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
основних потреб людини
основні людські потреби
базові потреби людини
базові людські потреби
базових потреб людини
гуманітарні потреби
головних потреб людини
базових людських потреб
Adequate housing is universally viewed as one of the most basic human needs.
Забезпечення достатнім житлом повсюдно розглядається як одна з основних потреб людини.
She is one of the basic human needs, providing the opportunity for heating and lighting homes, cooking.
Вона є однією з основних потреб людини, що надає можливість для опалення та освітлення будинків, приготування їжі.
The child will have better chances in a stable environment and with the most basic human needs met.
Дитина буде мати вищі шанси у стабільних умовах і коли її основні людські потреби задоволені.
Important non-economic aspects of poverty include basic human needs for self-realization, participation in public life, clean air and environment, security of home and freedom of transportation.
Важливе значення мають позаекономічні аспекти бідності, які включають основні людські потреби в самореалізації, участі в житті суспільства, чистому повітрі і здоровому довкіллі, безпеки і свободи пересування.
Food and shelter, two of the most basic human needs.
Житло і безпека - це дві найголовніші базові потреби людини.
Physiological need - basic human needs.
Фізіологічна потреба - базові потреби людини.
It arose from the basic human needs for shelter, safety and warmth.
Вона виникла з основних людських потреб у житлі, безпеки та теплі.
One of our basic human needs is to belong.
Однією з таких основних людських потреб є належати.
These funds will be used to cover the basic human needs like food, shelter, medicines etc.
Ці кошти будуть використані для відновлення основних людських потреб, таких як продовольство, житло, ліки і т.д.
Sustainable development consists of balancing local and global efforts to meet basic human needs without destroying or degrading the natural environment.
Стійкий розвиток включає в себе врівноваження зусиль на місцевому та міжнародному рівні, спрямованих на задоволення основних потреб людини, при цьому не руйнуючи або не погіршуючи навколишнє середовище.
economic capacity to satisfy basic human needs.
Фінансової неспроможності задовольнити основні потреби людини.
The authors of the project proposed to furnish abandoned and unused buildings, which are enough in each more or less large city, ready blocks, providing basic human needs.
Автори проекту запропонували обставляти занедбані і невикористовувані будівлі, яких достатньо в кожному більш-менш великому місті, готовими блоками, що забезпечують основні потреби людини.
A computer is able to satisfy some basic human needs, such as the need for communication, the need for information and others.
Комп'ютер здатний задовольняти деякі базові потреби людини, наприклад, потреба в спілкуванні, потреба отримання інформації тощо.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.