The ancient texts describe a legendary battle-array that guaranteed victory in conflicts.
Давні тексти описують легендарний бойовий порядок, який гарантував перемогу в конфліктах.
The general ordered his soldiers to form a battle-array before the enemy approached.
Генерал наказав своїм солдатам вишикуватися у бойовий порядок перед наближенням ворога.
A misaligned battle-array can lead to chaos during critical moments in battle.
Неправильно вибудуваний бойовий стрій може призвести до хаосу в критичні моменти бою.
The enemy hesitated upon seeing our fortified battle-array, fearing a fierce confrontation.
Ворог завагався, побачивши наш укріплений бойовий стрій, побоюючись жорстокого протистояння.
An impressive battle-array boosts morale and instills confidence in the troops.
Вражаюче бойове шикування піднімає бойовий дух і вселяє впевненість у війська.
The historical reenactment featured a vivid battle-array that impressed all the spectators.
Історична реконструкція представила яскраве бойове шикування, яке вразило всіх глядачів.
The army's battle-array was designed for maximum efficiency during combat.
Бойове шикування армії було розроблено для максимальної ефективності під час бою.
Soldiers lined up in their assigned battle-array, focused and ready for action.
Солдати вишикувалися у призначений бойовий порядок, зосереджені та готові до дії.
The battle-array consisted of infantry, archers, and cavalry working in unison.
Бойове шикування складалося з піхоти, лучників та кавалерії, що діяли злагоджено.
As the horns sounded, the battle-array prepared to engage the enemy forces.
Коли пролунали роги, бойовий порядок підготувався до зіткнення з ворожими силами.
The officer ordered a shift in the battle-array to counter the advancing forces.
Офіцер наказав змінити бойовий порядок, щоб протистояти наступаючим силам.
Filming the battle-scene required an authentic battle-array to create a realistic atmosphere.
Для зйомок батальної сцени потрібно було створити автентичний бойовий порядок для реалістичної атмосфери.
The parade featured a majestic battle-array that showcased the nation's military history.
На параді було представлено величне бойове шикування, що демонструвало військову історію нації.