This is like a crazy comedy of errors.
It was a comedy of errors.
The school play rehearsal became a comedy of errors with forgotten lines.
Репетиція шкільної вистави перетворилася на комедію помилок із забутими репліками.
Our vacation turned into a comedy of errors when we lost our luggage.
Наша відпустка перетворилася на комедію помилок, коли ми загубили багаж.
The surprise party turned into a comedy of errors when the guest arrived early.
Святкова вечірка-сюрприз перетворилася на комедію помилок, коли іменинник прийшов завчасно.
The fruitless effort turned into a comedy of errors that amused everyone involved.
Невдала спроба перетворилася на комедію помилок, яка розвеселила всіх присутніх.
The entire project turned into a comedy of errors from the very beginning.
Весь проект перетворився на комедію помилок з самого початку.
The comedy of errors stemmed from a mistranslation of names.
Комедія помилок виникла через неправильний переклад імен.
The jinxed fishing trip turned into a comedy of errors.
Невдала риболовля перетворилася на комедію помилок.
Filming the commercial became a comedy of errors, with props constantly breaking on set.
Зйомка реклами перетворилася на справжню комедію помилок: реквізит постійно ламався на майданчику.
A mute man, a deaf woman, a blind man and a limping woman fall in love with one another. - A comedy of errors in four acts.
Німий чоловік та, глуха жінка, сліпий чоловік та кульгава жінка закохалися один в одного. - Комедія помилок в чотирьох діях.
The school play turned into a comedy of errors, but everyone still cheered.
Шкільна вистава перетворилася на комедію помилок, але всі все одно аплодували.
william shakespeare, the comedy of errors
Вільям Шекспір, Комедія помилок