Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data undergoing automatic processing
Vertaling van "data undergoing automatic processing" in Oekraïens
дані, що піддаються автоматизованій обробці
даних, які піддаються автоматизованій обробці
"automated data file" means any set of data undergoing automatic processing
термін «файл даних для автоматизованої обробки» означає будь-який масив даних, що піддається автоматизованій обробці
Considering that it is desirable to extend the safeguards for everyone's rights and fundamental freedoms, and in particular the right to the respect for privacy, taking account of the increasing flow across frontiers of personal data undergoing automatic processing
беручи до уваги те, що бажано поширювати гарантії прав й основоположних свобод кожної людини, зокрема права на повагу до недоторканості приватного життя, з огляду на зростання транскордонного потоку персональних даних, які піддаються автоматизованій обробці
Considering that it is desirable to extend the safeguards for everyone's rights and fundamental freedoms, and in particular the right to the respect for privacy, taking account of the increasing flow across frontiers of personal data undergoing automatic processing
зважаючи на доцільність поширення гарантій прав і основоположних свобод кожної людини, і зокрема, права на повагу до особистого життя, з огляду на зростання транскордонного потоку персональних даних, які піддаються автоматизованій обробці
Considering that it is desirable to extend the safeguards for everyone's rights and fundamental freedoms, and in particular the right to the respect for privacy, taking account of the increasing flow across frontiers of personal data undergoing automatic processing
беручи до уваги нагальну необхідність посилення гарантій прав і основних свобод кожної людини і особливо права на недоторканність його етичною сфери, викликану все зростаючим переміщенням через кордони персональних даних, оброблених із застосуванням автоматизованих засобів
Automatized Database: the set of data undergoing automatic processing.
Автоматизована база даних - будь-який набір даних, до яких застосовується автоматична обробка.
Art 5 stipulated that personal data undergoing automatic processing should be
Згідно ст. 5 Конвенції персональні дані, що проходять автоматичну обробку
'Personal data undergoing automatic processing shall be
Персональні дані, що піддаються автоматизованій обробці, повинні
45 Article 5 (a) of the Council of Europe 108 Convention: "Personal data undergoing automatic processing shall be obtained and processed fairly and lawfully".
Згідно з пунктом а) ст. 5 Конвенції «персональні дані, що піддаються автоматизованій обробці, повинні отримуватися і оброблятися законно».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 13 ms.
