We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
дебати переросли
дебати перетворилися
The debate devolved into a verbal free-for-all with everyone shouting over each other.
Дебати переросли у словесну баталію, де всі кричали один на одного.
The debate devolved into high-flown arguments instead of practical solutions.
Дебати переросли у високопарні аргументи замість пошуку практичних рішень.
The debate devolved into a parlour game where facts were hidden behind fluff.
Дебати перетворилися на гру в котика і мишку, де факти ховалися за пустими словами.
The debate devolved into mudslinging, leaving viewers confused about each candidate's actual position.
Дебати перетворилися на обмін образами, залишивши глядачів у розгубленості щодо справжньої позиції кожного кандидата.
The debate devolved into waffle, with no one actually addressing the important issues.
Дебати перетворилися на пусті балачки, де ніхто не торкався важливих питань.
The debate devolved into malarkey, straying from the actual topic.
Дебати перетворилися на балаканину, відхилившись від реальної теми.
The debate devolved into hocus-pocus filled with trivial arguments.
Дебати переросли в пусту балаканину, наповнену дріб'язковими аргументами.
The debate devolved once one side introduced a blatant man of straw argument.
Дебати виродилися, щойно одна сторона ввела в гру відверте солом'яне опудало.
The debate devolved into an argumentum ad hominem, leaving no room for rational discussion.
Дискусія перетворилася на особисті нападки, не залишивши місця для раціонального обговорення.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.