Vertaling van "diffusing the tension" in Oekraïens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
розрядивши напругу
Her response was suitably calm, diffusing the tension in the room immediately.
Її відповідь була достатньо спокійною, миттєво розрядивши напругу в кімнаті.
She handled the situation favourably, diffusing the tension among the team members.
Вона вміло впоралася з ситуацією, розрядивши напругу серед членів команди.
He handled the situation virtuously, calmly diffusing the tension and finding a peaceful solution.
Він впорався з ситуацією благородно, спокійно розрядивши напругу і знайшовши мирне рішення.
Their loud shouting matches often ended with laughter, diffusing the tension quickly.
Їхні гучні сварки часто закінчувалися сміхом, швидко розряджаючи напругу.
Her apology was soft as silk, diffusing the tension in the room.
Її вибачення було м'яке, як оксамит, розсіюючи напругу в кімнаті.
He handled the situation well, diffusing the tension between the parties.
Він вправно впорався з ситуацією, знявши напругу між сторонами.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.