The treaty specified how the spoils of war would be legally distributed.
Угода визначала, як саме будуть юридично розподілені воєнні трофеї.
The supplies were distributed to provide for the communities impacted by the storm.
Припаси були розподілені для підтримки громад, постраждалих від шторму.
The species is widely distributed across various continents and climates.
Цей вид поширений на різних континентах і в різних кліматичних умовах.
Evidence shows that the disease is widely distributed in urban areas.
Дані свідчать про те, що хвороба широко поширена в міських районах.
The flyer distributed at the event had useful information about us.
Листівка, розповсюджена на заході, містила корисну інформацію про нас.
The recruiting flyer was distributed widely to attract interest from potential candidates.
Листівка про вакансії була широко розповсюджена, щоб привернути увагу потенційних кандидатів.
The distributed network allowed multiple devices to connect without any issues.
Розподілена мережа дозволила підключити кілька пристроїв без будь-яких проблем.
A distributed system allows data to be accessed from multiple locations.
Розподілена система дозволяє отримувати доступ до даних з різних місць.
Her distributed workload helped her manage time better during the project.
Розподілене навантаження допомогло їй краще керувати часом під час проєкту.
The workload was distributed evenly, preventing any team member from feeling overwhelmed.
Робоче навантаження було рівномірно розподілене, запобігаючи перевантаженню будь-якого члена команди.
The hustled resources were distributed unevenly, favoring a select few.
Незаконно привласнені ресурси були розподілені нерівномірно, на користь обраних.
In our distributed team, Maria plays a linchpin role connecting departments.
У нашій розподіленій команді Марія відіграє ключову роль, поєднуючи відділи.
Volunteers rarely have any say in how donated money gets distributed.
Волонтери рідко мають право голосу в тому, як розподіляють пожертви.