Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
example by using
Vertaling van "example by using" in Oekraïens
наприклад, використовуючи
наприклад, за допомогою
For example by using a magnet to attract the iron.
Наприклад, магніт має душу, тому що притягує залізо.
Norwegian fish feed manufacturers aim to ensure that the product is environmentally friendly, for example by using vegetable raw materials that do not cause deforestation and marine raw materials from sustainable fisheries.
Виробники норвезьких рибних кормів прагнуть забезпечувати таке виробництво, щоб воно було екологічно чистим, наприклад, використовуючи рослинну сировину та морську сировину тільки зі стійкого рибальства.
Sometimes we can remove the nuisance parameters by considering a likelihood based on only part of the information in the data, for example by using the set of ranks rather than the numerical values.
Іноді ми можемо усунути завадні параметри, розглядаючи правдоподібність на основі лише частини інформації з даних, наприклад, застосуванням порядків замість числових значень.
If you do not want to participate in the tracking process, you can also refuse the setting of a cookie, for example by using a browser setting, which automatically deactivates the automatic setting of cookies.
Якщо ви не бажаєте брати участь у процесі відстеження, ви також можете відмовитися від встановлення куки, який для цього потрібен, наприклад, за допомогою налаштувань браузера, що загалом деактивують автоматичне встановлення куки.
In another embodiment, one or more fields of the beacon frame 300 can be reduced in size, for example by using a different encoding scheme or by accepting lower information content.
У іншому варіанті здійснення можна зменшувати розмір одного або більшої кількості полів кадру 300 сигналу-маяка, наприклад, використовуючи іншу схему кодування або допускаючи меншу кількість інформації.
Artificial lighting can help, for example by using fluorescent lighting (with radiating growth-friendly spectra) or light-emitting diode lighting about 10 hours a day.
Тоді може допомогти досвечивание лампами, наприклад, флуоресцентними (зі спектром, який стимулює зростання рослин) або світлодіодними, не менше 10 годин на добу.
Where medicinal products are obtained from another wholesale distributor, the receiving wholesale distributor, must verify that the supplier complies with the principles and guidelines of good distribution practices and that they hold an authorisation for example by using the Union database.
Якщо підприємство з оптової торгівлі отримує лікарські засоби від іншого підприємства з оптової торгівлі, слід переконатися, що постачальник дотримується принципів та правил належної практики дистрибуції та має ліцензію на оптову торгівлю, наприклад, за допомогою відповідних баз даних.
A server should correctly validate DNS responses to ensure that they are from an authoritative source (for example by using DNSSEC); otherwise the server might end up caching the incorrect entries locally and serve them to other users that make the same request.
Сервер повинен правильно перевірити DNS відповіді, щоб переконатися, що вони належать надійному джерелу (наприклад, з допомогою DNSSEC); у противному випадку сервер може кешувати невірні записи локально і надавати іншим користувачам, які здійснюють запит.
Political parties at national level should boost transparency about the European parties they are affiliated to, for example by using their logos in campaign and ballot material.
«Політичні партії на національному рівні повинні підвищити прозорість щодо європейських партій, до яких вони належать, наприклад, використовуючи свої логотипи в кампанії і матеріалах для голосування», - йдеться у повідомленні.
The transformation process from sugar to butanediol takes just a few days and it begins in a small sterile room through fermentation, for example by using e.coli-type bacteria.
Процес трансформації цукру у бутанедіол займає кілька днів і починається у невеликій стерильній кімнаті.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor example by using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 89 ms.
