Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
function of the thyroid
Vertaling van "function of the thyroid" in Oekraïens
функцію щитовидної
функції щитовидної
Against the background of treatment with thyreostatic drugs, which block the function of the thyroid gland.
На тлі лікування тиреостатичними ліками, які блокують функцію щитовидної залози.
secondary hypothyroidism - occurs due to abnormalities in the pituitary gland, which controls the function of the thyroid gland (usually takes place more severely with damage to other organs and systems).
вторинний гіпотиреоз виникає через порушення роботи гіпофіза, який регулює функцію щитовидної залози (зазвичай протікає важче з ураженням інших органів і систем).
If a woman uses thyroxine or other drugs to treat the function of the thyroid gland, then for a day you need to stop taking them.
Якщо жінка вживає тироксин або інші ліки для лікування функції щитовидної залози, то за добу потрібно припинити їх прийом.
There are various nutritional supplements or herbs to regulate the function of the thyroid gland, but without consulting a doctor and preliminary diagnosis they should not be used, because in some diseases they can lead to a worsening of the situation.
Існують різні харчові добавки або трави для регулювання функції щитовидної залози, але без консультації з лікарем і попередньої діагностики їх вживати не слід, оскільки при деяких захворюваннях вони можуть призвести до погіршення ситуації.
Iodine associated plasma proteins, 70 - 80% consists of organic iodine (iodine thyroid hormones) and therefore its content in the blood gives the opportunity to judge about the function of the thyroid gland.
Йод, пов'язаний білками плазми крові на 70 - 80% складається з органічного йоду (йоду тиреоїдних гормонів) і тому вміст його в крові дає можливість судити про функції щитовидної залози.
It is important to understand that "L-thyroxin" can be treated only after the doctor appointment, and only if there is evidence of reduced function of the thyroid gland.
Важливо розуміти, що "L-тироксин" можна лікувати тільки після призначення лікарем, і тільки якщо є дані про знижену функцію щитовидної залози.
To do this, examine the levels of TSH, T3 and T4 in pregnancy, which can talk about a particular function of the thyroid gland.
Для цього досліджують рівні ТТГ, Т3 і Т4 при вагітності, які можуть говорити про ту чи іншої функції щитовидної залози.
The content of Omega-3, Omega-6 and Omega-9 is twice as high as that of fish oil. Improves the function of the thyroid gland. Strengthens immunity. Moisturizes the skin. Prevents the appearance of wrinkles. Ideally combined with protein foods.
Вміст Омега-3-, Омега-6 і Омега-9 вдвічі вищий, ніж у риб'ячому жирі. Покращує функцію щитовидної залози. Зміцнює імунітет. Зволожує т живить шкіру. Запобігає появі зморшок. Ідеально поєднується з білковою їжею.
Physical activity can positively influence the function of the thyroid gland.
Фізична активність може позитивно впливати на функцію щитовидки.
Stress can have a significant impact on the function of the thyroid gland.
Стрес може суттєво впливати на функцію щитоподібки.
Kelp is a seaweed abundant in iodine which sustains healthy function of the thyroid.
Kelp є водорості, багатої йодом, який підтримує здорову функції щитовидної залози.
Although these plants are considered as healthy foods in many other respects, they contain certain ingredients that could potentially impede the function of the thyroid gland.
Попри те, що ці рослини вважаються здоровими у багатьох інших стосунках, але вони містять певні інгредієнти, які можуть потенційно перешкоджати функціонуванню щитовидної залози.
The other equally important function of the thyroid hormones in the organism is the maintenance of constant body temperature and energy production (so called calorigenic effect).
Іншою не менш важливою функцією тиреоїдних гормонів в організмі є підтримання постійної температури тіла і продукування енергії (так званий калорігенний ефект).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 15 ms.
