Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the normal functioning
Vertaling van "of the normal functioning" in Oekraïens
нормального функціонування
Fifteen named individuals is considered to be a pretty good indicator of the normal functioning of the brain.
П'ятнадцять названих особистостей вважається досить непоганим показником нормального функціонування головного мозку.
One of them is a violation of the normal functioning of the valves.
Один з них - порушення нормальної діяльності клапанів.
The structure of tight junctions is considered in detail as an important element of the normal functioning of the intestinal barrier.
Детально розглянуто будову щільних контактів як важливого елемента нормального функціонування кишкового бар'єра.
Today, elections are an essential element of the normal functioning of a democratic state.
Поділ влади сьогодні є загальновизнаною нормою функціонування демократичної держави.
Gives the advices to the economic service in implementation of works, necessary for providing of the normal functioning of other departments.
Дає вказівки господарській службі щодо виконання робіт, необхідних для забезпечення нормального функціонування інших відділів.
Disruption of the normal functioning of the mechanisms of emotions in a number of mental disorders, especially depression - disrupt purposeful adaptive behavior.
Порушення нормального функціонування механізмів емоцій при низці психічних захворювань, насамперед депресії, дезорганізує цілеспрямовану пристосувальну поведінку.
With their help, there is a regulation of the normal functioning of all body systems, and even the slightest violation can lead to serious problems.
З їх допомогою відбувається регуляція нормального функціонування всіх систем організму, і навіть найменше порушення може призвести до серйозних проблем.
Work and rest are closely related to each other and represent the two sides of the normal functioning of the body.
Робота і відпочинок тісно пов'язані між собою і представляють дві сторони нормальної життєдіяльності організму.
Power supply is the basis of the normal functioning of any production, and, consequently, the entire human civilization.
Енергозабезпечення - це основа нормального функціонування будь-якого виробництва, а, отже, і всієї людської цивілізації.
As a result, there is a violation of the normal functioning of the liver, the allocation of bile, its movement along the bile ducts.
В результаті відбувається порушення нормального функціонування печінки, виділення жовчі, руху її по жовчних протоках.
It turns out the discrepancy between separate software components and as a consequence - the inability of the normal functioning of the whole platform and graphics card in particular.
Ось і виходить нестиковка між окремими програмними компонентами і, як наслідок, неможливість нормального функціонування всієї платформи і відеоадаптера зокрема.
This may be a hormonal failure due to impaired hormone production by the pituitary gland, or in case of a malfunction, which is provoked by a malfunction of the normal functioning of the ovaries.
Це може бути гормональний збій внаслідок порушення вироблення гормонів гіпофізом, або ж при збої, який спровокований порушенням нормального функціонування яєчників.
Based on a good state of view, one can speak of the normal functioning of the liver and other organs, as all the negative processes occurring in the body significantly impair our vision.
Грунтуючись на хорошому стані зору можна говорити про нормальну роботу печінки і інших органів, так як всі негативні процеси, що відбуваються в організмі, значно погіршують наше зір.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 27 ms.
