Students annotated the parallel text to highlight differences in sentence structure.
Студенти анотували паралельний текст, щоб виділити відмінності в структурі речень.
A well-structured parallel text can bring clarity to complex language concepts.
Добре структурований паралельний текст може внести ясність у складні мовні концепції.
The concept of parallel worlds fascinates many, sparking theories and discussions.
Концепція паралельних світів захоплює багатьох, породжуючи теорії та дискусії.
Shear stress can cause materials to deform under applied parallel forces.
Дотичні напруження можуть спричинити деформацію матеріалів під дією паралельних сил.
Many mythologies speak of parallel worlds that exist alongside our own.
Багато міфологій розповідають про паралельні світи, які існують поряд з нашим.
The young driver struggled with the steering while attempting to parallel park.
Молодий водій мав труднощі з кермуванням під час спроби паралельного паркування.
The science fiction podcast explores new theories about parallel universes.
Науково-фантастичний подкаст досліджує нові теорії про паралельні всесвіти.
Many drivers struggle with parallel parking, especially in busy areas.
Багатьом водіям важко дається паралельне паркування, особливо в жвавих районах.
They installed new signs to help guide drivers with parallel parking.
Вони встановили нові знаки, щоб допомогти водіям з паралельним паркуванням.
The theoretical discussion about parallel universes could go on ad infinitum.
Теоретична дискусія про паралельні всесвіти могла б тривати до нескінченності.
They intercut the two characters' stories to show their parallel journeys.
Вони переплели історії двох персонажів, щоб показати їхні паралельні шляхи.
She avoided crowded places because parallel parking made her nervous.
Вона уникала людних місць, бо паралельне паркування її нервувало.
With parallel operation, tasks never have to wait for each other.
При паралельній обробці завданням ніколи не доводиться чекати одне на одне.