Vertaling van "program includes a number" in Oekraïens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Програма включає в себе ряд
The program includes a number of effects and templates for the formation of text headers when creating advertising banners, supports work with layers and a transparent substrate.
Програма включає в себе ряд ефектів і шаблонів для формування текстових заголовків при створенні рекламних банерів, підтримує роботу зі шарами та прозорою підкладкою.
The program includes a number of modules for full-fledged mail processing, can receive data from several email accounts, contains a scheduler, calendar and task manager, provides offline access to letters, uses encryption methods for the built-in archive.
Програма включає в себе ряд модулів для повноцінної обробки пошти, може отримувати дані з кількох облікових записів електронної пошти, містить планувальник, календар та диспетчер завдань, забезпечує автономний доступ до листів, використовує методи шифрування для вбудованого архіву.
Stress management techniques: The program includes a number of sessions on stress management techniques, a crucial skill for any events organization executive, as their psycho-emotional balance is vital for effective team management.
Методи управління стресом: Програма включає в себе ряд сесій по методам управління стресом, вирішальний навик для будь-якої події, організації виконавчої влади, так як їх психо-емоційну рівновагу має життєво важливе значення для ефективного управління командою... [-]
The program includes a number of other minor changes.
Проект містить й ряд інших менш значних змін.
The program includes a number of visual effects for color correction, geometry, size and scale of the final image, allows you to change the background or add additional elements.
Програма містить ряд візуальних ефектів для кольорової корекції, геометрії, розміру та масштабу остаточного зображення, дозволяє змінювати фон або додати додаткові елементи.
Rehabilitation program includes a number of medical procedures designed to help in coping with complications, restoring the body's defenses and overcoming psychological problems after complex BC treatment.
Програма реабілітації включає комплекс лікувальних процедур та заходів, спрямованих на подолання ускладнень та відновлення захисних сил організму, подолання психологічних проблем після комплексного лікування раку молочної залози.
The program includes a number of visits to various cultural centers (museums, exhibitions, etc.), located in Warsaw.
Програма включає ряд візитів до різних культурних центрів (музеїв, виставок тощо), розташованих у Варшаві.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.