Vertaling van "react quickly to changes" in Oekraïens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
швидко реагувати на зміни
швидко реагують на зміни
A nonreserve strategy helped the organization react quickly to changes.
Стратегія без резервів допомогла організації швидко реагувати на зміни.
They learn to react quickly to changes in data, to compare the huge streams of stock information on which to build analysis of your future transactions.
Тут навчаються швидко реагувати на зміни даних, зіставляти величезні потоки біржової інформації, на якій будується аналіз ваших майбутніх угод.
Retailers often react quickly to changes in the wholesale price index.
Роздрібні торговці часто швидко реагують на зміни в індексі оптових цін.
Studies showed that phreatic systems react quickly to changes in precipitation.
Дослідження показали, що системи підземних вод швидко реагують на зміни в кількості опадів.
Traders often react quickly to changes in market indicators.
Трейдери часто швидко реагують на зміни ринкових показників.
The relevance of the implementation of sustainable development programs by enterprises is determined and the implementation of sustainable development programs at enterprises allows to obtain additional advantages in management and to react quickly to changes in the internal and external environment of the enterprise.
Визначено актуальність реалізації програм сталого розвитку підприємствами та показано, як впровадження програм сталого розвитку на підприємствах дозволяє отримувати додаткові переваги при управлінні та швидко реагувати на зміни у внутрішньому та зовнішньому середовищі підприємства.
It is impossible to predict the future, but the trends of the modern world suggest that only companies that react quickly to changes will be ready for unexpected turns of "ordered chaos".
Неможливо передбачити майбутнє, але тенденції сучасного світу говорять про те, що лише швидко реагують на зміни підприємства виявляться готовими до несподіваних поворотів "впорядкованого хаосу".
In this context, professionals must react quickly to changes and make decisions adapted to the new needs of the company, without parking the creation of value for the company's stakeholders.
У цьому контексті професіонали повинні швидко реагувати на зміни та приймати рішення, адаптовані до нових потреб компанії, без паркування створення цінності для зацікавлених сторін компанії... [-]
The first attack occurred in viruses such "sensitive" organs that react quickly to changes in the environment, and it is this: the ear, throat and nose.
Першою атакою вірусів припадають на такі «чутливі» органи, які швидко реагують на зміни навколишнього середовища, а саме це: вуха, горло і ніс.
BITO systems make this level of flexibility possible for e-commerce businesses, allowing logistics firms to react quickly to changes in item numbers or order volumes and structures.
Системи BITO дозволяють інтернет-компаніям забезпечити цю гнучкість, щоб логістичні компанії могли швидко реагувати на зміни кількості найменувань, обсягів та структури замовлень.
The Swedes had superior and more mobile artillery, allowing them to react quickly to changes on the battlefield.
Шведи мали чудову і більш мобільну артилерію, що дозволяє їм швидко реагувати на зміни на поле бою.
To ensure that the UPU is able to react quickly to changes in the postal environment, the CA has the power to approve proposals by the Postal Operations Council for the adoption of regulations or new procedures until the next Congress.
Щоб переконатися, що ВПС здатне швидко реагувати на зміни в поштовій сфері, ВА має повноваження схвалювати пропозиції Ради Поштових операцій по прийняттю норм або нових процедур до наступного Конгресу.
Smaller companies tend to react quickly to changes in the overall economic environment.
Малі підприємства швидко реагують на всі зміни у бізнес-середовищі.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.