We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
готовий до зобов'язань
готовий надати
готові взяти на себе зобов'язання
готова взяти
He joined the group as a hangaround, curious but not ready to commit.
Він приєднався до групи як приблуда, цікавий, але не готовий до зобов'язань.
Problems can occur if one of you is ready to commit but the other is not; in this case, you may slip back to the power struggle stage, or choose to live together and keep living out the stability stage instead.
Проблеми можуть виникнути, якщо один з вас готовий до зобов'язань, а другий - ні; в цьому випадку, ви можете повернутися до стадії боротьби за владу або ж жити разом і продовжувати перебувати в стадії стабільності.
Is this something you are ready to commit to?
Це те, що ви готові взяти на себе зобов'язання?
For students not ready to commit to a specific major... [+]
Для учнів, які не готові взяти на себе зобов'язання конкретного майстра. [+]
They are ready to commit financially to the new project next quarter.
Вони готові взяти на себе фінансові зобов'язання щодо нового проекту в наступному кварталі.
He strung along his girlfriend for weeks, not ready to commit to a relationship.
Він тижнями морочив голову своїй дівчині, не готовий до серйозних стосунків.
I am now ready to commit to an even bigger change.
Зараз добра ситуація, щоб спробувати досягнути ще більших змін.
She is ready to commit to a project benefiting underprivileged students.
Вона готова взятися за проект, який допоможе учням з неблагополучних сімей.
When things get serious, I am ready to commit.
Якщо вони налаштовані серйозно, то я готовий до переговорів.
Status shows that the change has been staged and is ready to commit.
Стани показує, що зміни було проіндексовано і готове до коміту.
They decided on general studies because they weren't ready to commit to a specific field.
Вони обрали загальноосвітні студії, бо не були готові зосередитися на конкретній галузі.
The relationship felt ripe for the picking as both were ready to commit.
Стосунки здавалися готовими для серйозного кроку, оскільки обидва були готові до зобов'язань.
It's important to date around unless you are truly ready to commit.
Важливо зустрічатися з різними людьми, поки ви не готові до серйозних стосунків.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.