Please split this document into two parts for easier reading.
Будь ласка, розділіть цей документ на дві частини для легшого читання.
Please translate this document into a format suitable for printing.
Будь ласка, перетворіть цей документ у формат, придатний для друку.
To make an entry permit many embassies request this document.
Для оформлення дозволу на в'їзд багато посольств запитують даний документ.
Give me half a tick to save this document before the battery dies.
Дай мені в одну мить зберегти цей документ, поки не сіла батарея.
I need to trim the excess paper from this document before submitting it.
Мені потрібно обрізати зайвий папір з цього документа перед поданням.
Witnesses must be of full age and mentally competent when signing this document.
Свідки повинні бути повнолітніми та психічно дієздатними під час підписання цього документа.
Hang on a sec, I need to save this document before shutting down.
Зачекай хвильку, мені треба зберегти цей документ перед вимкненням.
For this document, I adjusted the indent to one en.
Для цього документа я налаштував відступ у розмірі одного півкегля.
In this document, all headings are in bold for easy navigation.
У цьому документі всі заголовки виділені напівжирним для зручної навігації.
I love how concise this document is with all the essential info.
Мені подобається, наскільки лаконічний цей документ з усією необхідною інформацією.
Pardon the intrusion, I noticed you dropped this document near the elevator earlier.
Вибачте за клопіт, я помітив, що ви впустили цей документ біля ліфта раніше.
The date stamp on this document shows it was submitted last week.
Штамп дати на цьому документі показує, що його було подано минулого тижня.
You must comprehend the gist of this document before moving forward with negotiations.
Ви повинні зрозуміти суть цього документа перед тим, як продовжити переговори.