Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a computer program
Vertaling van "to a computer program" in Oekraïens
на комп'ютерний програмний
depositing the right to a computer program, site, etc.
реєстрація права власності на комп'ютерну програму, веб-сайт, інше
You can program the process and entrust it to a computer program, as a result of which the product is obtained as accurate as possible.
Можна запрограмувати процес і довірити зробити його комп'ютерній програмі, внаслідок чого виріб виходить максимально точним.
The copyright holder, during the term of the exclusive right to a computer program or to a database, may, if he so wishes, register such a program or such a database with the federal executive body for intellectual property.
Правовласник протягом терміну дії виключного права на програму для ЕОМ чи на базу даних може за своїм бажанням зареєструвати таку програму або таку базу даних у федеральному органі виконавчої влади з інтелектуальної власності.
In addition to being directed to a computer program product, some embodiments are directed to a processor configured to implement one or more of the various functions, steps, acts and/or operations of one or more methods described above.
Крім спрямованих на комп'ютерний програмний продукт, деякі варіанти здійснення спрямовані на процесор, сконфігурований для здійснення однієї або більше різних функцій, етапів, дій і/або операцій одного або більше способів описаних вище.
Some embodiments are directed to a computer program product comprising a computer-readable medium comprising code for causing a computer, or multiple computers, to implement various functions, steps, acts and/or operations, e.g. one or more steps described above.
Деякі варіанти здійснення спрямовані на комп'ютерний програмний продукт, що містить комп'ютерозчитуваний носій, який містить код, що спонукає комп'ютер або декілька комп'ютерів здійснювати різні функції, етапи, дії і/або операції, наприклад, один або більше етапів описаних вище.
the copyright to a computer program
авторське право на комп'ютерну програму
rights to a computer program.
право на комп'ютерну програму.
In computing, a command is a directive to a computer program acting as an interpreter of some kind to perform a specific task.
У програмуванні, команда - це наказ комп'ютерній програмі діяти як деякий інтерпретатор для вирішення задачі.
Alterations to a system or to a computer program should only be made in accordance with a defined procedure which should include provision for validating, checking, approving and implementing the change.
11 Зміни в систему або в комп'ютерну програму можна вносити лише відповідно до встановленої методики, що має передбачати проведення валідації, перевірки, затвердження і внесення змін.
The rules of subparagraph 5 of Paragraph 2 of the present Article shall not apply with respect to a computer program with the exception of the case when such program is the basic object of renting out.
Правила підпункту 5 пункту 2 цієї статті не застосовуються щодо програми для ЕОМ, за винятком випадку, коли така програма є основним об'єктом прокату.
But thanks to a computer program earthlings again saw the planet, and WALL-E met the love...
Але завдяки комп'ютерній програмі земляни знову побачили планету, а ВАЛЛ-І зустрів свою любов...
Article 52 of the European Patent Convention excludes software from patentability to the extent that a patent application relates to a computer program as such.
Стаття 52 Європейської патентної конвенції визначає, що комп'ютерні програми є непатентоздатними лише в тому випадку, коли заявка на євро-пейський патент стосується лише комп'ютерної програми як такої.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
