Vertaling van "to implode" in Oekraïens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When budget cuts were announced, the project threatened to implode entirely.
Коли оголосили про скорочення бюджету, проект опинився під загрозою повного краху.
They feared that an internal explosion would cause the reactor to implode.
Вони боялися, що внутрішній вибух призведе до руйнування реактора.
Faced with overwhelming competition, their efforts started to implode.
Зіткнувшись із переважаючою конкуренцією, їхні зусилля почали сходити нанівець.
He watched in shock as the abandoned factory began to implode mysteriously.
Він з жахом спостерігав, як покинута фабрика почала загадково руйнуватися зсередини.
The negotiation process seemed solid until it began to implode unexpectedly.
Процес переговорів здавався міцним, поки несподівано не почав розвалюватися.
The startup's finances started to implode after its rapid expansion failed.
Фінанси стартапу почали розвалюватися після того, як швидке розширення зазнало невдачі.
The plan seemed perfect, but it ultimately began to implode under pressure.
План здавався ідеальним, але врешті-решт почав руйнуватися під тиском.
Without proper support, the team began to implode before reaching their goals.
Без належної підтримки команда почала розпадатися, не досягнувши своїх цілей.
The pressure was so intense, it caused the submarine to implode unexpectedly.
Тиск був настільки інтенсивним, що спричинив несподіване руйнування підводного човна.
The once-successful brand began to implode as customer trust eroded.
Колись успішний бренд почав занепадати, коли довіра клієнтів похитнулася.
Despite their strong start, the campaign began to implode as enthusiasm faded.
Незважаючи на сильний початок, кампанія почала розвалюватися, коли ентузіазм згас.
When pressure increased, the canister started to implode instead of bursting.
Коли тиск збільшився, каністра почала деформуватися всередину, замість того щоб лопнути.
The sudden noise made everyone look up as the old tower began to implode.
Раптовий шум змусив усіх подивитися вгору, коли стара вежа почала обвалюватися.