Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
2(e
Vertaling van "2(e" in Pools
the cancellation of the representative recorded pursuant to paragraph 2 (e)
wykreślenie pełnomocnika wpisanego na podstawie ust. 2 lit. e) niniejszej zasady
to keep the records referred to in paragraph 2(e) separate
prowadzenia osobnej ewidencji wymienionej w ust. 2 lit. e)
in paragraph 2(e) "or the Executive Committee" is deleted
w ustępie 2 litera e) skreśla się wyrazy "lub Komitetu Wykonawczego"
ARTICLE 1, POINT 2 (E)
ARTYKUŁ 1 PUNKT 2 LITERA E
In point 2(e), the introductory phrase is replaced by the following
w pkt 2 lit. e) formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie
The provisions of paragraph 2 (e) must in particular have been complied with when the animals were sent to market.
Przepisy ust. 2 lit. e) muszą być przestrzegane w szczególności, gdy zwierzęta są wysyłane na rynek.
Enforcement actions taken or sanctions applied pursuant to subparagraph 2 (e) shall be adequate in severity to be effective in securing compliance, discouraging further infringements and depriving offenders of the benefits accruing from their illegal activities.
Podjęte działania egzekucyjne lub kary zastosowane zgodnie z ust. 2 lit. e) są odpowiednio surowe, aby odnieść skutek w postaci przestrzegania prawa, zniechęcenia do kolejnych naruszeń i pozbawienia winnych korzyści płynących z nielegalnej działalności.
updated planned level of government debt at the end of year n and their levels of actual government debt at the end of years n-1, n-2, n-3 and n-4, and shall comply with the requirements of paragraph 2(e).
zaktualizowany planowany poziom długu publicznego na koniec roku "n" oraz wysokość rzeczywistego długu publicznego na koniec lat "n-1", "n-2", "n-3" i "n-4", oraz stosują się do wymogów określonych w ust. 2 lit. e).
Animals acquired on such markets must be sent direct from the market or the assembly point to the actual place of loading in such manner that the provisions of paragraph 2 (e) and (g) are satisfied, and be exported to the country of destination.
Zwierzęta nabywane na rynkach muszą zostać przesłane z rynku lub punktu gromadzenia bezpośrednio do konkretnego miejsca załadunku w sposób zgodny z przepisami ust. 2 lit. e) i g) i wywiezione do kraju przeznaczenia.
the cancellation of the representative recorded pursuant to paragraph 2(e)
o wykreśleniu nazwiska pełnomocnika wpisanego na listę na podstawie ust. 2 lit. e)
conditions to issue, maintain, amend, suspend or revoke personnel certificates required in accordance with paragraph 2(e)
warunki udzielania, prowadzenia, uzupełniania, zawieszania lub cofania certyfikatów osobistych, wymaganych w związku z ust. 2 lit. e)
For the purposes of paragraph 2(e), the market share held by these jointly held undertakings shall be apportioned equally to each undertaking having the rights or the powers listed in paragraph 2(a).
Dla potrzeb pkt 2 lit. e) udział rynkowy posiadany przez takie wspólnie posiadanych przedsiębiorstw będzie podzielony po równo dla każdego przedsiębiorstwa mającego prawa lub uprawnienia wymienione w pkt 2 lit. a).
in the case of the vessels referred to in point 2 (e) of Annex I, at least two working days before the date set for the entry into force of such lists; the list shall cover a period of one day.
w przypadku statków określonych w pkt 2 lit. e) załącznika I, co najmniej dwa dni robocze przed datą wyznaczoną na wejście w życie takich wykazów; wykaz obejmuje okres jednego dnia.
Synoniemen voor 2(e in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 85 ms.
