Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
21th
Vertaling van "21th" in Pools
XXI
21th
Social media probably are the biggest innovation of 21th century.
Media społecznościowe to prawdopodobnie największy wynalazek XXI wieku.
Its unique programmatic formula redefines the notion of 'conservatoire' at threshold of the 21th century.
Jej unikalna formuła programowa redefiniuje pojęcie "konserwatorium" u progu XXI wieku.
The reasons and perceptible effects of the food crisis in the first decade of the 21th century.
Przyczyny i odczuwalne skutki kryzysu żywnościowego pierwszej dekady XXI wieku.
We come up to the needs of a 21th century man who is daily exposed to diverse strong stimuli, often pathological ones.
Wychodzimy naprzeciw potrzebom człowieka XXI wieku, który poddawany jest każdego dnia silnym bodźcom, często chorobotwórczym.
In combination with other innovations, a universal basic income could be part of this new socio-ecological security framework for the 21th century.
Minimalny dochód gwarantowany mógłby (w połączeniu z innymi innowacjami) stanowić element tej gotowej na XXI wiek ramy bezpieczeństwa społeczno-ekologicznego.
More and more companies in the 21th century specialize in modern technology which requires the need to represent it on a properly designed website.
Nowoczesne technologie, w których specjalizuje się coraz więcej przedsiębiorstw w XXI wieku, wymagają zaprezentowania ich na odpowiednio zaprojektowanej stronie internetowej.
He is the author of numerous publications concerning the issues of raising in the dynamically changing socio-cultural conditions of the 21th century.
Jest autorem licznych publikacji poruszających problem wychowania w dynamicznie zmieniających się warunkach społeczno-kulturowych XXI w.
They can also take the lead and become the place where an ecological economy is part of the urban renaissance of the 21th century.
Mogą także przejąć przywództwo i stać się miejscem, w którym gospodarka ekologiczna będzie częścią miejskiego renesansu XXI w.
There is a need for answers to what society asks from art today and what theatrical structures stand for in the dawn of the 21th century.
Grupa powstała z potrzeby znalezienia odpowiedzi na to, czego społeczeństwo wymaga dzisiaj od sztuki i na to, co reprezentują formy teatralne z początku XXI wieku.
A new way of teaching, with all the comprehensive philosophical foundations based on the new technologies and in accordance with a worked out strategy, constitutes a specific challenge for education, which also guarantees acquiring new abilities required in the 21th century.
Nowe nauczanie, z całościową podbudową filozoficzną w oparciu o nowoczesne technologie, idące zgodnie z opracowana strategią stanowi swoiste wyzwanie dla edukacji, gwarantując tym samym nabycie umiejętności wymaganych w XXI wieku.
Only if this three elements go hand in hand we can combine the goals of sustainability and prosperity, for a cleaner environment and a more competitive economy that preserves and creates jobs - this is the vision of a Social Democratic industrial policy of the 21th century.
Tylko jeśli te trzy elementy będą ze sobą ściśle powiązane, będziemy mogli połączyć cele w zakresie zrównoważonego rozwoju i dobrobytu, na rzecz zapewnienia czystszego środowiska i bardziej konkurencyjnej gospodarki, która będzie chronić i tworzyć nowe miejsca pracy; taka jest wizja socjaldemokratycznej polityki przemysłowej XXI wieku.
We hold both antiquarian ad post-auction sales we offer Polish and foreign painting from the 16th to the 21th century, artistic craft, silver, china, jewellery and a rich selection of icons from the 17th to the 19th century.
Prowadzimy sprzedaż zarówno antykwaryczną jak i poaukcyjną. W swojej ofercie posiadamy malarstwo polskie i obce od XVI do XXI wieku, rzemiosło artystyczne, srebro, porcelanę, biżuterię, a także bogaty wybór ikon od XVII do XIX wieku.
The era of CD burns set in at the beginning of the 21th Century, although necessary technical solutions had already existed for almost a decade.
Epoka nagrywarek CD rozpoczęła się na dobre z początkiem XXI wieku, choć możliwości techniczne w tym względzie istniały już od dekady.
Synoniemen voor 21th in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 50 ms.
